song lyrics / Black Eyed Peas / Pump It translation  | FRen Français

Pump It translation into Japanese

Performer Black Eyed Peas

Pump It song translation by Black Eyed Peas official

Translation of Pump It from English to Japanese

ハ、ハ、ハ
ぶち上げろ
ハ、ハ、ハ

ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)

ラジオの音量を上げろ
ステレオを鳴らせ
よし

あいつらは俺たちを嫌いたい (誰)
あいつらは嫉妬する (誰)
なぜあいつらが俺たちを嫌うかはわかる (なぜ)
だって超最高だから (何)
正直に話そう (さあ)
俺たちに適う奴はいない (いない)
女の子は皆俺たちの側さ、ロンドンからアメリカまで (S, S)

俺たちはノッている、伝染する
モンキービジネス、とんでもない
ただ白状して、お前の女も俺たちが最高だと認めるよ

F-R-E-S-H (フレッシュ)
D-E-F、そう俺たちは最高 (ロック)
私たちは間違いなくB-E-Pだ、俺たちが代表してる

だから俺を盛り上げて (音量上げて)
俺を盛り上げて (音量上げて)
俺を盛り上げて (音量上げて)

さあベイビー、いいから

ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)

さあ言って oh oh oh oh
言って oh oh oh oh
Yo, yo

ラジオの音量を上げろ
ステレオを鳴らせ
今すぐ
このジョイントは消えそうだ
音を立ててる
よし

(おい、これを聴いて)
あいつは俺たちを嫌いたい (あいつ)
あいつにはリラックスが必要だ (あいつ)
あいつは暴れたい
でもFlavaが黙ったようにあいつは黙る (ダウン)
女の子は言う、やらないと
でも俺たちが街にいるとき女の子はバックステージにいる (ハ)
彼女は酔った男のよう (バカ)
彼女は当て逃げしたい (アー)
ああ、それがスピードだ
俺たちのやることだ
俺たちのあり方だ
B-L-A-C-K-E-Y-E-D-PからE、そしてAからS
俺たちが演奏する時、君はお尻を振る
振って、振って、振って
それを止めないように
なぜなら俺たちは

音量上げろ (音量上げろ)
音量上げろ (音量上げろ)
音量上げろ (音量上げろ)

さあベイビー、いいから

ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)

さあ言って oh oh oh oh
言って oh oh oh oh
Yo, yo
ラジオの音量を上げろ
ステレオを鳴らせ
今すぐ
このジョイントは消えそうだ
音を立ててる
よし

くそ (くそ)
くそ (くそ)
くそ (くそ)
くそ (くそ)
くそ (くそ)

Apl.de.ap フィリピン出身
ストレートに、このシーンを盛り上げる
Bボーイのために盛り上げる
そしてBガールは待っている、自分のことをしながら
ぶち上げろ、大音量で、さあ
止まらないで、続けて
さあ、盛り上がろう
動け!

さあ、ベイビー、やって

La-da-di-da-da di da
ステレオで
このスピーカーがあなたの心を吹き飛ばす
(心を吹き飛ばす、ベイビー)
解き放て、解き放て
行くぞ
La-da-di-da-da di da (さあ、そこだ)
ラジオで
システムは良い感じになるわ

ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)
ぶち上げろ (もっと大音量に)

さあ言って oh oh oh oh
言って oh oh oh oh
Yo, yo
ラジオの音量を上げろ
ステレオを鳴らせ
今すぐ
このジョイントは消えそうだ
音を立ててる
よし
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, REACH MUSIC PUBLISHING, Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Pump It translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid