song lyrics / Black Eyed Peas / DOPENESS translation  | FRen Français

DOPENESS translation into French

Performer Black Eyed Peas

DOPENESS song translation by Black Eyed Peas official

Translation of DOPENESS from English to French

(Booyah)
Huh, nous vivons et en direct
De cet espace intérieur, espace extérieur
Envahissant ton espace

Ay, yo
Bébé je suis super duper, super génial, oh
Je me sens comme si j'étais fait d'or massif
Ay, yo
Bébé je suis super duper, super génial
Je suis super bébé, je suis super génial
Je suis super bébé, je suis super génial

Je suis plus génial qu'un dealer
Gagne beaucoup d'argent, appelle-moi doughboy
Portant un manteau Yves Saint Laurent
Contrôle tout le jeu à distance (booyah)
Enfoiré, je suis une superstar (superstar)
Brille si fort comme un quasar
Reste précis comme un laser
Willy a tellement de saveur (booyah)
Tu veux en savoir plus sur moi, va sur wiki-wiki
Je suis une bombe à retardement sur le point de ticky, ticky
M'a envoyé au sommet sur un tippy, tippy
Seulement des poules volantes, je suis difficile, difficile (booyah)
Tellement malade que je suis sicky, sicky
Ouais, j'ai l'alcool que tu peux sippy, sippy
Je t'aime longtemps, pas de quickie, quickie
Beaucoup de filles sur mon truc, truc, diggy diggy

Ay, yo
Bébé je suis super duper, super génial, oh
Je me sens comme si j'étais fait d'or massif
Ay, yo
Bébé je suis super duper, super génial
Je suis super bébé, je suis super génial
Je suis super bébé, je suis super génial

Je les mets hors jeu, garçon
Je ne suis pas quelque chose que tu peux arrêter, garçon (booyah)
Je suis en feu, ouais, je suis chaud, garçon
Et je suis cette saveur, que tu n'es pas, garçon (booyah)
Je les fais transpirer comme un gros homme
Je suis dans ta tête, comme un scanner CAT
Supprime-les et jette-les à la poubelle
Attaque-les avec le boom-bap rap original (booyah)

Je suis la crème de la crème, garçon
Suprême parce que je suis assis au sommet, garçon
Je fais craquer parce que je rock, garçon
Constant signifie que ça ne s'arrête pas, garçon (booyah)
Je tue le jeu et les entraîneurs
Pulvérise du plomb maintenant ils courent comme des cafards
Présidents morts maintenant voici les vautours
Fais du pain parce que je viens avec cette génialité

Ay, yo
Bébé je suis super duper, super génial, oh
Je me sens comme si j'étais fait d'or massif
Ay, yo
Bébé je suis super duper, super génial

(Lâche le beat)

Coup au corps, coup au corps
Tombe par terre
Combat fini, sonne la cloche bébé di-di-di-ding
K.O., comateux adios
Ralenti sur toi enfoiré (booyah)
Super homme, super arme
Fais-les courir
Abats-les avec le wicky wicky, ba-ba-ba-bang
Automatique maintenant ton corps ressemble à des pois
Sang éclaboussé, quand je te frappe avec le (booyah)
Coup du lapin, prends l'argent, prends le ching, ching
Prends l'or, prends les bijoux, prends le bli-bli-bli-bling
Prends l'argent, prends le cash, prends le fric
Dix cent, vingt, bébé prends le (booyah)
Signe dollar, signe dollar
Dans le cerveau, dans le mental
J'ai de l'argent dans ma mi-mi-mi-mente
Fais-les arrêter, temps de marteau
Temps de hustle, continue de hustler

Ay, yo
Bébé je suis super duper, super génial, oh
Je me sens comme si j'étais fait d'or massif
Ay, yo
Bébé je suis super duper, super génial
Je suis super bébé, je suis super génial

Je suis plus génial que le jeu de la drogue
Gagnant plus d'argent que le dealer
Tu me vois avec deux coupes de champagne
Je me suis éclaté, jusqu'à ce que je n'aie plus de cerveau
Enfoiré je suis une rockstar
Dans un G6 mangeant du caviar
Parti du bas, maintenant je suis parti d'ici
Parti du bas, maintenant je suis parti d'ici (booyah)
Je suis sur mon hustle, je suis occupé, occupé
De Tokyo à Bruxelles, ça me rend étourdi, étourdi
Voyage autour du monde comme où est-elle, est-elle?
Appelle-moi au téléphone, je dis moshi moshi
Je garde ça à cent, jamais cinquante-cinquante
Je garde ça hip-hop, jamais hippy, hippy
Je n'aime pas la coco, pas de sniffy, sniffy
J'ai de l'âme parce que Séoul est ma ville, ville

Ay, yo
Bébé je suis super duper, super génial, oh
Je me sens comme si j'étais fait d'or massif
Ay, yo
Bébé je suis super duper, super génial
Je suis super bébé, je suis super génial
Je suis super bébé, je suis super génial
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Peermusic Publishing, Universal Music Publishing Group

Comments for DOPENESS translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid