song lyrics / Black Eyed Peas / Ba Bump translation  | FRen Français

Ba Bump translation into French

Performer Black Eyed Peas

Ba Bump song translation by Black Eyed Peas official

Translation of Ba Bump from English to French

Ouais (woo)
Uh (woo)
La merde (woo)
Ouais...
Hey
C'est le rythme qui te fait secouer ton derrière
Qui fait bouger ton booty en ba-bump, ba-bump
C'est ce rythme qui te fait bouger ton bump (ohh)

Ouais, fais juste ce que tu veux
Dans le club, fais juste ce que tu veux
Lance-toi bébé, sors de ta torpeur
Les filles sur la piste de danse, remuez votre devant
On a des rimes qui triomphent toujours
C'est le rythme qui te fait bouger ton bump
Secoue ton derrière, secoue ton derrière

C'est ce rythme qui te fait bouger ton bump

Et seulement obtenir des petits derrières un peu de bosse (merci)
Et si tu as des seins bébé garde les bien ronds
Et si tu as des joints f-fume les si tu veux
Si tu as une six-quatre, fais la pomper dans ton coffre
Parce qu'on a des affaires qui font boom comme... (ohh)

Ouais mec ne fais pas le malin
Parce que ce rythme te fait courir comme Gump
(cours Forrest)

Bouge ton bump

Et si tu as de l'argent les gars gardez le comme Trump
Les gars, hein
Sortez votre argent
Et allez chercher une nana
Et achetez ce qu'elle veut
Emmenez-la au bal et essayez de la saouler
Mais si la fille est LAIDE
Alors saoulez-vous

C'est ce rythme qui te fait devenir fou
C'est ce rythme qui te fait bouger ton bump (ohh)
Je te donnerai ce que tu veux

(Ye-eh-eh, Ye-eh-eh, Ye-eh-eh, Ye-eh-eh...)
B à toi à M à P
C'est ce qu'on t'a donné parce que c'est ce dont tu as besoin
B à E à P te fait bouger (ooh)
Je te donnerai ce que tu veux

Je viens avec des rimes qui sont dangereuses comme des cascades (ouais)
Fais crier les filles comme des trompettes (ouais)
Garde les hits qui éclatent comme des citrouilles
Te saoule comme si c'était trop, trop de consommation (ohh)
Jette l'assomption, il n'y a pas de place pour l'assomption
On est l'équipe qui garde le funk juste funky
Le bump juste ba-bump, ba-bump, ba-bumping (ohh)

On te donne ce que tu veux
Un peu de ça, un peu de ça
Comme ta maman mec ce rythme est Chunky
Regarde je vais être vraiment franc
On frappe les flics, non, on ne se fait pas avoir
Jamais stagné près du dragon, garde le en saut (ohh)
Si tu demandes c'est l'année du Singe

Alors ba bump ba bump (ohh)

Fais ce que tu veux
(Dans le club, fais juste ce que tu veux)
Donne-le moi bébé, ouais, sors de ta torpeur
Les frères sur la piste de danse, remuez votre devant
Parce qu'on a des rimes qui triomphent toujours, hein
Si tu as des joints f-fume les si tu veux
C'est ce rythme qui te fait, tu connais la suite

C'est ce rythme qui te fait bouger ton bump (ohh)

Je te donnerai ce que tu veux, allez

(Ye-eh-eh, Ye-eh-eh, Ye-eh-eh, Ye-eh-eh...)
B à toi à M à P
C'est ce qu'on t'a donné parce que c'est ce dont tu as besoin
B à E à P te fait bouger (ooh)

C'est du bumping, bumping, (oh) bumping, bumping
Quand ça bump dans ton coffre, ça me prend
(C'est du bumping, bumping) et c'est réel (bumping, bumping)
Parce que je ressens
Le ba-bump bump ba-bump
C'est du bumping, bumping, (Oh) bumping, bumping
Quand la basse ba-bumps, ba-bumps ça me prend
(C'est du bumping, bumping) tu sais que je ressens (bumping, bumping)
Tellement irréel
Ba-da bump bump da-bump
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Comments for Ba Bump translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid