song lyrics / Björk / Ancestress translation  | FRen Français

Ancestress translation into German

Performer Björk

Ancestress song translation by Björk official

Translation of Ancestress from English to German

Mein Schädel, er ist meine Kathedrale
Wo diese Totenehe stattfindet
Als ich ein Mädchen war, sang sie für mich
Im Falsett, Wiegenlieder mit Aufrichtigkeit
Ich danke ihr für ihre Integrität

Meine Ahnenuhr tickt
Ihre einst lebendige Rebellion verblasst
Ich bin ihr Hoffnungsträger
Ich versichere, dass Hoffnung da ist
Zu, zu jeder Zeit

Meine Ahnin hat alle Manieren verlassen
Ihre pulsierende Haut rebelliert
Die Ärzte, die sie verachtete
Setzten ihr einen Herzschrittmacher ein

Wenn dir die Zeit ausgeht
Oh, wie sich dein Rückblick ändert
Hast du uns für das Verlassen bestraft?
Bist du sicher, dass wir dir wehgetan haben?
War es einfach nicht „leben?“

Sie hatte einen eigenwilligen Sinn für Rhythmus
Legasthenie, die ultimative Freiform
Sie erfindet Wörter und fügt Silben hinzu
Handschrift, Sprache ganz ihre eigene

Ich habe diese Geschichte nicht in meinem Mund
Wenn du stirbst, nimmst du mit, was du gegeben hast

Die Maschine von ihr atmete die ganze Nacht
Während sie ruhte
Offenbarte ihre Widerstandsfähigkeit
Und dann tat sie es nicht

Du siehst mit deinen eigenen Augen
Aber hörst mit denen deiner Mutter
Es gibt die Angst, absorbiert zu werden
Von der anderen

Bis jetzt teilen wir das gleiche Fleisch
So sehr ich auch versucht habe, ihm zu entkommen
Dies ist kein mittelmäßiger Schutt
Meine Ahnin ist das

Der Geruch unseres endgültigen Abschieds
Die es gegeben hat
Das Parfüm der Trennung seit Jahrhunderten
Das Parfüm der Trennung seit Jahrhunderten
Ahnin

Die Natur schrieb diesen Psalm
Es erweitert dieses Reich
Durchsichtige Haut lässt los von
Eine kalte Hand einbalsamiert
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Ancestress translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid