song lyrics / Bishop Briggs / White Flag translation  | FRen Français

White Flag translation into French

Performer Bishop Briggs

White Flag song translation by Bishop Briggs official

Translation of White Flag from English to French

Prends un coup, abats-moi, abats-moi
Je ne frapperai jamais le sol, frapperai jamais le sol
Faire semblant d'être mort, je ferai jamais ça
Je dois garder l'œil ouvert pour te surveiller

Ma patience atteint ses limites, fragile comme du papier
Des promesses encore brisées, quel pêché
Mais ça fait que nourrir mon énergie
Donc ne t'attends pas à avoir ma sympathie

De la fumée, du feu, tout part en l'air
Ne sais-tu pas que je n'ai pas peur de faire couler un peu de sang?
De la fumée, du feu, les fusées de détresse volent, les fusées de détresse volent

Oh, je n'agiterai pas mon drapeau blanc, non
Cette fois-ci je ne me rendrai pas
Je préfère mourir
Que d'abandonner le combat, abandonner le combat, abandonner le combat, abandonner le combat
Je n'agiterai pas mon drapeau blanc, non
Oh, je ne tomberai pas lentement
Je préfère mourir
Que d'abandonner le combat, abandonner le combat, abandonner le combat, abandonner le combat
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah

Mets un X sur ma poitrine, sur ma poitrine
Mais je suis toujours debout, parce que je n'oublierai pas
L'enfer sur terre que tu m'as fait vivre
Je me sauverai en dépit de tes efforts

De la fumée, du feu, tout part en l'air
Ne sais-tu pas que je n'ai pas peur de faire couler un peu de sang?
De la fumée, du feu, les fusées de détresse volent, les fusées de détresse volent

Oh, je n'agiterai pas mon drapeau blanc, non
Cette fois-ci je ne me rendrai pas
Je préfère mourir
Que d'abandonner le combat, abandonner le combat, abandonner le combat, abandonner le combat
Je n'agiterai pas mon drapeau blanc, non
Oh, je ne tomberai pas lentement
Je préfère mourir
Que d'abandonner le combat, abandonner le combat, abandonner le combat, abandonner le combat
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah

Le drapeau blanc ne s'élèvera jamais, ne s'élèvera jamais, non, non
Le drapeau blanc ne s'élèvera jamais, ne s'élèvera jamais, non, non
Le drapeau blanc ne s'élèvera jamais, ne s'élèvera jamais, non, non

Oh, je n'agiterai pas mon drapeau blanc, non (agiterai pas mon drapeau blanc)
Cette fois-ci je ne me rendrai pas (ne me rendrai pas)
Je préfère mourir
Que d'abandonner le combat, abandonner le combat, abandonner le combat, abandonner le combat
Je n'agiterai pas mon drapeau blanc, non (agiterai pas mon drapeau blanc)
Oh, je ne tomberai pas lentement (ne tomberai pas lentement)
Je préfère mourir
Que d'abandonner le combat, abandonner le combat, abandonner le combat, abandonner le combat

Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
N'agiterai pas mon drapeau blanc
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Soulèverai mon drapeau blanc, non
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for White Flag translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid