song lyrics / Bill Withers / Lovely Day translation  | FRen Français

Lovely Day translation into French

Performer Bill Withers

Lovely Day song translation by Bill Withers official

Translation of Lovely Day from English to French

Quand je me réveille le matin, chérie
Et que la lumière du soleil me fait mal aux yeux
Et que sans prévenir, chérie
Quelque chose pèse lourd sur mon esprit

Puis je te regarde
Et le monde me sourit
Juste un regard sur toi
Et je sais que ça va être
Une belle journée (belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
(Belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
Une belle journée (belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
(Belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)

Quand le jour qui se présente à moi
Me semble impossible à surmonter
Quand quelqu'un d'autre que moi
Semble toujours connaître le chemin

Puis je te regarde
Et le monde me sourit
Juste un regard sur toi
Et je sais que ça va être
Une belle journée (belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
(Belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
Une belle journée (belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
(Belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)

Quand le jour qui se présente à moi
Me semble impossible à surmonter
Et quand quelqu'un d'autre que moi
Semble toujours connaître le chemin

Puis je te regarde
Et le monde me sourit
Juste un regard sur toi
Et je sais que ça va être
Une belle journée (belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
(Belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
Une belle journée (belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
(Belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
(Belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
(Belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)

Une belle journée (belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
(Belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
Une belle journée (belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
(Belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
Une belle journée (belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
(Belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
Une belle journée (belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
(Belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
(Belle journée, belle journée, belle journée, belle journée)
(Belle journée, belle journée, belle journée)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: GOLDEN WITHERS MUSIC, Royalty Network, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Lovely Day translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid