Translation of Ring Off from English to Thai
แม่จ๋า ฉันเข้าใจคืนที่คุณนอนไม่หลับหลายคืน
เมื่อคุณนั่งและคิดถึงพ่อ
หรือว่าคุณพยายามเป็นภรรยาที่สมบูรณ์แบบ
คุณเคยแต่งตัวและจัดทรงผม
แล้วคุณยิ้มผ่านน้ำตา
ในกระจกคุณจะจ้องมอง
และสวดมนต์
เช่น "ฉันหวังว่าเขาจะบอกว่าฉันสวย
ฉันหวังว่ามันจะไม่เจ็บเลย
ฉันไม่รู้ว่าฉันมาถึงจุดนี้ได้อย่างไร
ฉันเคยเป็นคนที่เขารัก"
จนกระทั่งคุณทนไม่ไหวแล้วคุณถอดแหวนออก
คุณถอดแหวนออก
เหนื่อยกับการโกหกและพยายาม ต่อสู้ ร้องไห้
ถอดแหวนออก
โอ้ ตอนนี้ความสนุกเริ่มต้นแล้ว
ปัดฝุ่นตัวเองและรักอีกครั้ง
คุณเจอผู้ชายคนใหม่ ตอนนี้คุณเปล่งประกายและสบายดี
เหมือนเป็นเวลาของฉัน คุณถอดแหวนออก
แม่จ๋า (เซ็กซี่มาก) คุณใช้ชีวิตและเรียนรู้ นั่นคือวิถีชีวิต
(อืม คุณเป็นนักฆ่า คุณเป็นนักฆ่า นักฆ่า)
รู้เสมอว่าคุณมีลูกสาว
ที่ภูมิใจมากที่คุณเลือกทางที่สูงส่ง
(คุณเป็นนักฆ่า เซ็กซี่มาก)
คุณเคยแต่งตัวและจัดทรงผม
คุณจะยิ้มผ่านน้ำตาเสมอ
และในกระจกคุณจะจ้องมอง
และสวดมนต์
เช่น "ฉันหวังว่าเขาจะบอกว่าฉันสวย
ฉันหวังว่ามันจะไม่เจ็บเลย
ฉันไม่รู้ว่าฉันมาถึงจุดนี้ได้อย่างไร
ฉันเคยเป็นคนที่เขารัก"
แล้วคุณทนไม่ไหวแล้วคุณถอดแหวนออก
คุณถอดแหวนออก
เหนื่อยกับการโกหกและพยายาม ต่อสู้ ร้องไห้
ถอดแหวนออก
โอ้ ตอนนี้ความสนุกเริ่มต้นแล้ว
ปัดฝุ่นตัวเองและรักอีกครั้ง
คุณเจอผู้ชายคนใหม่ ตอนนี้คุณเปล่งประกายและสบายดี
เหมือนเป็นเวลาของฉัน คุณถอดแหวนออก
หลังจากน้ำตาทั้งหมดของคุณ
หลังจากความเจ็บปวดทั้งหมดนั้นชัดเจน
แม่จ๋า หลังจากหลายปีนั้น
เราสามารถเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
แม่จ๋า และตอนนี้ทุกอย่างมีเหตุผล
การปล่อยวางไม่เคยเป็นจุดจบ
แม่จ๋า เราสามารถรักอีกครั้ง
นี่คือจุดเริ่มต้นของอิสรภาพ
แม่จ๋า ดังนั้นใส่ความรักของคุณไว้บนสุด
คุณจะเปล่งประกายและใส่ความรักของคุณไว้บนสุด
ถึงเวลาของคุณที่จะใส่ความรักของคุณไว้บนสุด
ทุกคนใส่ความรักของคุณไว้บนสุด
เฮ้ ความรักบนสุด
เฮ้ ความรักบนสุด
ถึงเวลาของคุณที่จะใส่ความรักของคุณไว้บนสุด
สาวน้อย คุณสวยมาก ใส่ความรักของคุณไว้บนสุด
ถ้าคุณกำลังผ่านมันไป แค่รู้ว่ามันเรียกว่า ผ่านมันไป
คุณจะไม่ติดอยู่ที่นั่น คุณจะไม่ตาย
คุณจะรอด
en Français