Translation of DAUGHTER from English to French
Ton corps étendu sur ces sols crasseux
Tes taches de sang sur mes coutures sur mesure
La dame des toilettes m'a laissé entrer
Elle était une grande fan
J'ai vraiment essayé de rester cool
Mais ton arrogance a perturbé ma solitude
Maintenant j'ai déchiré ta robe et tu es toute noire et bleue
Regarde ce que tu m'as fait faire
Ils continuent à dire que je ne suis rien comme mon père
Mais je suis le plus éloigné des garçons de choeur et des autels
Si tu me trahis, je suis juste comme mon père
Je suis plus froid que l'eau du Titanic
Aide-moi, Seigneur, de ces fantasmes dans ma tête
Ils n'ont jamais été sûrs
Je ne fraternise pas avec ces faux
Alors voyageons vers les chapelles blanches et chantons des hymnes
Tenons des chapelets et chantons dans des symphonies de vitraux
Purifie-moi, Sainte Trinité, de cette odeur de fumée de marijuana dans mes cheveux
J'ai mis ma robe en valeur
J'ai fait ma meilleure impression d'une demoiselle en détresse
Cet alcool et cette odeur de regret
Ont attiré ma proie
Tenue trop petite pour cacher mes cicatrices
Se sentir enfermé comme les filles du service en bouteille
Combien de temps peut-il retenir son souffle avant sa mort?
Mon cher amour
Crois-moi au moins
Sans toi
Le cœur languit
Ton fidèle
Soupire chaque jour
Cesse, cruel
Une telle rigueur
Ouh
Ouh
Aide-moi, Seigneur, de ces fantasmes dans ma tête
Ils n'ont jamais été sûrs
Je ne fraternise pas avec ces faux
Alors voyageons vers les chapelles blanches et chantons des hymnes
Tenons des chapelets, chantons dans des symphonies de vitraux
Purifie-moi, Sainte Trinité, de cette odeur de fumée de marijuana dans mes cheveux
Dis que je ne suis rien comme mon père
Mais je suis le plus éloigné des garçons de choeur et des autels
Double trahison, je suis juste comme mon père
Je suis plus froid que l'eau du Titanic