song lyrics / Beyonce / Keep Giving Your Love To Me translation  | FRen Français

Keep Giving Your Love To Me translation into French

Performer Beyonce

Keep Giving Your Love To Me song translation by Beyonce

Translation of Keep Giving Your Love To Me from English to French

{Continue De Me Donner Ton Amour}

Je veux t’expliquer
Que ce que tu me fais
Me rend heureuse
Je suis si amoureuse de toi
Tu me touches
Ou personne ne m’a jamais touché avant
C’est incroyable
Quand tu me touches
Je me sens sexy
Il n’y a personne comme toi

Ça me fais exploser, tout cet amour que tu me donnes (tu me donnes)
Je serai folle d’accepter que tu partes (oh)
J’aime la façon qu’ont tes mains de se promener sur mon corps (touche-moi)
S’il te plait ne me dis pas que tu t’arrêteras de m’aimer
Donc continue, yeah

Continue de me donner ton amour
Oh
Continue de me donner ton amour (yeah)
Oh
La façon dont tu me donnes ton amour
Oh
C’est comme si tu me faisais l’amour (oh)
Oh
Continue de me donner ton amour
Oh
Continue de me donner ton amour (Continue de me donner ton amour)
Oh
C’est comme si tu me faisais l’amour (oh)
Oh

Je perds tout contrôle quand tu es là et bébé
Ça me stupéfie
De voir à quel point quelqu’un peut être si sexy
Et j’aime ce que tu fais
Bébé comprends-tu
Le pouvoir que tu as sur moi
Je ne peux pas échapper à ce sentiment
Et je ne pense pas que je le veuille

Ça me fais exploser, tout cet amour que tu me donnes (tu me donnes)
Je serai folle d’accepter que tu partes (oh)
J’aime la façon qu’ont tes mains de se promener sur mon corps (touche moi)
S’il te plait ne me dis pas que tu t’arrêteras de m’aimer
Donc continue, yeah

Continue de me donner ton amour (hey)
Oh
Continue de me donner ton amour (la façon)
Oh
La façon dont tu me donnes ton amour
Oh
C’est comme si tu me faisais l’amour (continue de me donner ton amour)
Oh
Continue de me donner ton amour
Oh
Continue de me donner ton amour (c’est comme si)
Oh
C’est comme si tu me faisais l’amour (tu me faisais l’amour)
Oh

C’est fou comme je suis amoureuse de toi (oh)
C’est parce que tu m’aimes comme ça
Je ne veux pas d’autre amour que toi (oh non non)
Parce que personne ne m’a jamais fait me sentir aussi bien (hey)


Continue de me donner ton amour (donne le moi bébé)
Oh
Continue de me donner ton amour (c’est si bon pour moi bébé)
Oh
La façon dont tu me donnes ton amour (c’est comme si)
Oh
It's like you're makin' love to me (si tu me faisais l’amour)
Oh
Continue de me donner ton amour (Hey, yeah)
Oh
Continue de me donner ton amour (Hey, yeah)
Oh
La façon dont tu me donnes ton amour (c’est comme si)
Oh
C’est comme si tu me faisais l’amour (si tu me faisais l’amour yeah)
Oh

Uh
Fais-moi l’amour (X4)
Fais-moi l’amour, fais-moi, fais-moi yeah
Translation credits : translation added by banshee68 and corrected by AmeStramGram1961

Comments for Keep Giving Your Love To Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid