song lyrics / Beyonce / If translation  | FRen Français

If translation into Indonesian

Performer Beyonce

If song translation by Beyonce official

Translation of If from English to Indonesian

Dia selalu tertawa dan menggoda aku
Dan kamu bersikap seolah kamu tidak peduli
Sebenarnya akhir-akhir ini kamu sangat menjauh
Bersikap seolah aku tidak ada di sana

Dia bilang kamu tidak pantas mendapatkan gadis sepertiku
Aku mulai berpikir bahwa dia benar, sayang

Jika kamu membiarkannya merebutku darimu
Aku rasa aku akan akhirnya tahu
Jika kamu membiarkannya merebutku darimu
Kamu memang tidak pernah menginginkanku
Biarkan ini terjadi dan itu membuktikan
Bahwa cintamu memang tidak pernah tulus
Jika kamu membiarkannya merebutku darimu, sayang
Jika kamu membiarkannya merebutku darimu

Mengapa saat kita keluar bersama sebagai satu kelompok besar
Aku mencoba untuk bersantai denganmu, menari, atau apapun
Dan temanmu lebih tertarik daripada kamu

Dia lebih memperhatikan aku daripada kamu belakangan ini
Aku tergoda untuk memperhatikannya juga, sayang

Jika kamu membiarkannya merebutku darimu
Aku rasa aku akan akhirnya tahu
Jika kamu membiarkannya merebutku darimu
Kamu memang tidak pernah menginginkanku
Biarkan ini terjadi dan itu membuktikan
Bahwa cintamu memang tidak pernah tulus
Jika kamu membiarkannya merebutku darimu, sayang
Jika kamu membiarkannya merebutku darimu

Sayang, saat aku mencoba menunjukkan kasih sayang padamu
Kamu bersikap seolah kamu punya hal yang lebih penting untuk dilakukan
Saat kamu ingin cinta, saat itulah kamu merasa itu keren
Tapi, sayang, aku bukan orang bodoh

Jika kamu membiarkannya merebutku darimu
Aku rasa aku akan akhirnya tahu
Jika kamu membiarkannya merebutku darimu
Kamu memang tidak pernah menginginkanku
Biarkan ini terjadi dan itu membuktikan
Bahwa cintamu memang tidak pernah tulus
Jika kamu membiarkannya merebutku darimu, sayang (bagaimana kamu bisa membiarkannya merebut wanitamu)
Jika kamu membiarkannya merebutku darimu (apakah kamu akan membiarkannya merebutku darimu)

Jika kamu membiarkannya merebutku darimu
Aku rasa aku akan akhirnya tahu
Jika kamu membiarkannya merebutku darimu
Kamu memang tidak pernah menginginkanku
Biarkan ini terjadi dan itu membuktikan (biarkan aku pergi)
Bahwa cintamu memang tidak pernah tulus (biarkan aku pergi)
Jika kamu membiarkannya merebutku darimu, sayang (biarkan aku tahu)
Jika kamu membiarkannya merebutku darimu
Jika kamu membiarkannya merebutku darimu
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for If translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid