song lyrics / Beyoncé / Be Alive translation  | FRen Français

Be Alive translation into Italian

Performer Beyoncé

Be Alive song translation by Beyoncé official

Translation of Be Alive from English to Italian

Ci si sente così bene ad essere vivi
Ho tutta la mia famiglia al mio fianco
Non potrei pulire questo nero via se provassi
Ecco perché ho alzato la mia testa con orgoglio

Ho un milione di miglia su me
Loro vogliono vedere quanto lontano andrò
Il sentiero non era mai asfaltato con oro (oro)
Abbiamo lavorato e costruito questo per contro nostro (nostro)
E, e nessuno può abbatterlo anche se volessero (no)
Questo è il caos personificato
Guarda come stiamo lottando per rimanere vivi
Così quando vinciamo noi avremo orgoglio
Sapete quanto abbiamo pianto?
Quanto duro abbiamo dovuto lottare?

(Ci si sente così bene ad essere vivi)
Ci si sente così, così, così, così bene
(Ho tutte le mie sorelle al mio fianco) uh
Ho tutte le mie sorelle al mio fianco
(Non potrei pulire questo nero via se provassi) uoah
Nero via se provassi
(Ecco perché ho alzato la mia testa con orgoglio)
Uh, ora noi siamo seduti in cima al mondo di nuovo, ha

Ho un milione di miglia su me
Loro vogliono vedere quanto lontano andrò
(Loro vogliono vedere quanto lontano andrò)
Il sentiero non era mai asfaltato con oro (oro)
Abbiamo lavorato e costruito questo per contro nostro
(Abbiamo lavorato e costruito questo per contro nostro)
E, e nessuno può abbatterlo anche se volessero (no)
Questo è il caos personificato
Guarda come stiamo lottando per rimanere vivi
Così quando vinciamo noi avremo orgoglio
Sapete quanto abbiamo pianto?
Quanto duro abbiamo dovuto lottare?

(Ci si sente così bene ad essere vivi)
Ci si sente così bene, così bene
(Ho tutta la mia famiglia al mio fianco)
E noi ci siederemo in cima al mondo di nuovo
(Non potrei pulire questo nero via se provassi)
E non lo cambierei per nulla
E non lo cambierei per nulla
(Ecco perché ho alzato la mia testa con orgoglio)
Così piccolo, alza la tua testa, sì

(Ci si sente così bene ad essere vivi)
Caro, è una celebrazione per te, sì
(Ho tutta la mia tribù al mio fianco)
Tu stai facendo tutto che loro ti hanno detto che non potevi fare
(Non potrei pulire questo nero via se provassi)
(Ecco perché ho alzato la mia testa con orgoglio) alza la tua testa, sì

Ooh (ooh)
(Oh)
Ooh, ho provato (oh)
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Wixen Music Publishing

Comments for Be Alive translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid