song lyrics / Beyoncé / 16 CARRIAGES translation  | FRen Français

16 CARRIAGES translation into Italian

Performer Beyoncé

16 CARRIAGES song translation by Beyoncé official

Translation of 16 CARRIAGES from English to Italian

Sedici carrozze che se ne vanno
Mentre le guardo portare via i miei sogni
Verso il tramonto estivo in una notte santa
Su una lunga strada nera, trattengo tutte le lacrime
Sedici carrozze che se ne vanno
Mentre le guardo portare via i miei sogni
Verso il tramonto estivo in una notte santa
Su una lunga strada nera, trattengo tutte le lacrime

A quindici anni, l'innocenza era persa
Ho dovuto lasciare casa in tenera età
Ho visto mamma pregare, ho visto papà lavorare sodo
Ho dovuto lasciarmi alle spalle tutti i miei giovani problemi

Sono passate chissà quante estati e non sono nel mio letto
Sul retro dell'autobus e un letto a castello con la band
Sto andando così forte, devo scegliere me stessa
Sottopagata e sopraffatta
Potrei cucinare, pulire, ma comunque non mi arrenderò
Sto ancora lavorando sulla mia vita, lo sai
Solo Dio sa, solo Dio sa
Solo Dio sa

Sedici carrozze che se ne vanno
Mentre le guardo portare via i miei sogni
Verso il tramonto estivo in una notte santa
Su una lunga strada nera, trattengo tutte le lacrime
Sedici carrozze che se ne vanno
Mentre le guardo portare via i miei sogni
Verso il tramonto estivo in una notte santa
Su una lunga strada nera, trattengo tutte le lacrime

Sedici dollari, lavorando tutto il giorno
Non ho tempo da perdere, ho arte da creare
Ho amore da creare in questa notte santa
Non spegneranno la mia luce, tutti questi anni che combatto

Sono passate trentotto estati e non sono nel mio letto
Sul retro dell'autobus e un letto a castello con la band
Sto andando così forte, ora mi mancano i miei figli
Sovraccaricata di lavoro e sopraffatta
Potrei cucinare, pulire, ma comunque non mi arrenderò
Sto ancora lavorando sulla mia vita, lo sai
Solo Dio sa, solo Dio sa
Solo Dio sa

Sedici carrozze che se ne vanno
Mentre le guardo portare via i miei sogni
Verso il tramonto estivo in una notte santa
Su una lunga strada nera, trattengo tutte le lacrime
Sedici carrozze che se ne vanno
Mentre le guardo portare via i miei sogni
Verso il tramonto estivo in una notte santa
Su una lunga strada nera, trattengo tutte le lacrime

Ooh, ooh
Ooh

A quindici anni, l'innocenza era persa
Ho dovuto prendere cura di casa in tenera età
Ho visto mamma piangere, ho visto papà mentire
Ho dovuto sacrificarmi e lasciare le mie paure alle spalle
L'eredità, se fosse l'ultima cosa che faccio
Mi ricorderai perché abbiamo qualcosa da dimostrare
Nei tuoi ricordi, su una strada verso la verità
Vedi ancora i nostri volti quando chiudi gli occhi

Sedici carrozze che se ne vanno
Mentre le guardo portare via i miei sogni
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for 16 CARRIAGES translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid