song lyrics / Beth Gibbons / Floating On A Moment translation  | FRen Français

Floating On A Moment translation into French

Performer Beth Gibbons

Floating On A Moment song translation by Beth Gibbons official

Translation of Floating On A Moment from English to French

Sur le chemin avec ma curiosité insatiable
Au-delà de la vie
Devant moi
Un passager d'un voyage pas ordinaire
C'est unique en son genre
Ne sera pas laissé derrière

Je flotte sur un moment
Je ne sais pas combien de temps
Personne ne sait
Personne ne peut rester
Tous vont vers nulle part (nulle part, nulle part)
Tous y vont, ne vous y trompez pas

Sans contrôle
Je me dirige vers une frontière
Qui nous divise, nous rappelle
Voyageant sur un périple où les vivants
Ils n'ont jamais été
N'ont jamais vu

Je flotte sur un moment
Je ne sais pas combien de temps
Personne ne sait
Personne ne peut rester
Tous vont vers nulle part (nulle part, nulle part)
Tous y vont, ne vous y trompez pas

Tous essaient mais ne peuvent s'échapper
Tous vont vers nulle part
Trop peur d'être libres

Ce n'est pas que je ne veux pas revenir
Ce n'est pas que je ne veux pas revenir
(Tous vont vers nulle part, nulle part)
Oh, honnêtement
Ce n'est pas que je ne veux pas revenir
(Tous vont vers nulle part, nulle part) ça nous rappelle juste
Ce n'est pas que je ne veux pas revenir
Ça nous rappelle juste que tout ce que nous avons
Tout ce que nous avons est ici et maintenant
(Tous vont vers nulle part, nulle part)
Mais tout ce que nous avons est ici et maintenant
(Tous vont vers nulle part, nulle part)
Tout ce que nous avons est ici et maintenant
(Tous vont vers nulle part)
Ça nous rappelle juste
Tout ce que nous avons est ici (tous vont vers nulle part)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Floating On A Moment translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol to the right of the eye
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid