Translation of If I Could Tell Her from English to Indonesian
Dia pikir kamu luar biasa
Dia pikir aku luar biasa? Kakakku?
Pasti!
Bagaimana?
Yah, dia bilang
Tidak ada yang seperti senyummu
Agak halus dan sempurna dan nyata
Dia bilang
Kamu tidak pernah tahu betapa indahnya
Senyuman itu bisa membuat seseorang merasa
Dan dia tahu
Setiap kali kamu bosan
Kamu mencoret-coret bintang di ujung celana jeansmu
Dan dia memperhatikan
Bahwa kamu masih mengisi kuis
Yang ada di majalah remaja itu
Tapi dia menyimpan semuanya di dalam kepalanya
Apa yang dia lihat dia biarkan tak terucap
Dan meskipun dia ingin
Dia tidak bisa berbicara denganmu
Dia tidak bisa menemukan caranya
Tapi dia selalu berkata
Jika aku bisa memberitahunya
Memberitahunya segalanya yang aku lihat
Jika aku bisa memberitahunya
Betapa dia segalanya bagiku
Tapi kita terpisah jutaan dunia
Dan aku tidak tahu bagaimana aku akan memulainya
Jika aku bisa memberitahunya
Jika aku bisa memberitahunya
Apakah dia mengatakan hal lain?
Tentangmu?
Tidak apa-apa, aku tidak peduli juga
Tidak, tidak, tidak hanya, tidak, tidak dia bilang, dia bilang banyak hal
Aku hanya, aku mencoba mengingat yang terbaik jadi, um
Dia pikir
Kamu terlihat sangat cantik, er
Terlihat sangat keren ketika kamu mewarnai rambutmu dengan garis-garis indigo
Dia begitu?
Dan dia bertanya-tanya bagaimana kamu belajar menari
Seperti seluruh dunia tidak ada di sana
Tapi dia menyimpan semuanya di dalam kepalanya
Apa yang dia lihat dia biarkan tak terucap
Jika aku bisa memberitahunya
Memberitahunya segalanya yang aku lihat
Jika aku bisa memberitahunya
Betapa dia segalanya bagiku
Tapi kita terpisah jutaan dunia
Dan aku tidak tahu bagaimana aku akan memulainya
Jika aku bisa memberitahunya
Jika aku bisa memberitahunya
Tapi apa yang kamu lakukan ketika ada jurang besar ini?
Dia tampak begitu jauh
Dan apa yang kamu lakukan ketika jaraknya terlalu lebar?
Seperti aku tidak tahu apa-apa
Dan bagaimana kamu mengatakan
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu
Tapi kita terpisah jutaan dunia
Dan aku tidak tahu bagaimana aku akan memulainya
Jika aku bisa memberitahunya
Jika aku bisa