Translation of Rebelde from Spanish to Thai
โย โย โซย เรเบลเด้
เพราะโลกทำให้ฉันเป็นแบบนี้
เพราะไม่มีใครปฏิบัติกับฉันด้วยความรัก
และเธอทำในสิ่งที่ไม่มีใครทำเพื่อฉัน
เธอเป็นยาถอนพิษสำหรับหัวใจของฉัน
ที่รัก ฉันรักเธอและฉันรู้ (และฉันรู้)
ว่าไอ้คนเลวนั้นทำให้เธอร้องไห้อีกครั้ง (ใช่-ใช่-ใช่)
ที่รัก ฉันรอเธอ โทรหาฉัน (โทรหาฉัน)
เพราะฉันพร้อมที่จะพันตัวในผิวของเธอ (ใช่-ใช่-ใช่)
และโทรมาทางมือถือ
เพราะฉันจะไปหาเธอ
โทรมาทางมือถือ
เพราะฉันมีความรักให้เธอ
และโทรมาทางมือถือ
เพราะฉันจะไปหาเธอ
โทรมาทางมือถือ
เพราะฉันมีความรักให้เธอ
ฉันอยากให้เธอฉีกเสื้อของฉัน ยิปซีของฉัน
และหลงทางในทริปไปถึงฮาวานา
ในเตียงฉันชอบเธอไม่ใส่ชุดนอน
แต่งตัวเซ็กซี่และสวย เพราะคืนนี้มีรูปและชื่อเสียง
แฟลช ฮา
เพื่อโพสต์เธอ
ให้พวกผู้หญิงที่ไม่สามารถเทียบเธอได้ต้องทนทุกข์
เธอคนเดียวส่องแสงมากกว่าเพชรของฉัน
ลืมไอ้คนโง่นั้นที่ไม่รู้จักดูแลเธอ
โย โย โซย เรเบลเด้
เพราะโลกทำให้ฉันเป็นแบบนี้
เพราะไม่มีใครปฏิบัติกับฉันด้วยความรัก
และเธอทำในสิ่งที่ไม่มีใครทำเพื่อฉัน
เธอเป็นยาถอนพิษสำหรับหัวใจของฉัน
ที่รัก ฉันรักเธอและฉันรู้ (และฉันรู้)
ว่าไอ้คนเลวนั้นทำให้เธอร้องไห้อีกครั้ง (ใช่-ใช่-ใช่)
ที่รัก ฉันรอเธอ โทรหาฉัน (โทรหาฉัน)
เพราะฉันพร้อมที่จะพันตัวในผิวของเธอ (ใช่-ใช่-ใช่)
และอย่าบอกอะไรฉันเลย
ฉันสามารถสังเกตเห็นสิ่งที่เธอมีในสายตา
เมื่อเธออยู่กับฉัน หน้าของเธอเปลี่ยนไป
กับฉันเธอไป และกับเขาเธอไม่รู้สึกอะไร (ใช่-ใช่-ใช่-ใช่)
ฉันแค่บอกว่าอยากเจอเธอ (วู้-โอ้)
แม้ว่าเธอจะไม่อยู่จนถึงเช้า
โทรหาฉันคืนนี้เมื่อเขาไม่อยู่
ฉันเชิญเธอดื่ม Moet (Moet)
เข้ามาในห้อง (เอ้-เย้)
เราอยู่กันสองคน (เธอและฉัน)
ที่รัก เรามาทำกันเถอะ (ทำกัน)
และจากนั้นเราจะจุดไฟ (ใช่)
เข้ามาในห้อง (โอ้-โอ้-โอ้)
เราอยู่กันสองคน
ที่รัก เรามาทำกันเถอะ (โอ้-โอ้-โอ้)
และจากนั้นเราจะจุดไฟ
โย โย โซย เรเบลเด้
เพราะโลกทำให้ฉันเป็นแบบนี้
เพราะไม่มีใครปฏิบัติกับฉันด้วยความรัก
และเธอทำในสิ่งที่ไม่มีใครทำเพื่อฉัน
เธอเป็นยาถอนพิษสำหรับหัวใจของฉัน
ที่รัก ฉันรักเธอและฉันรู้ (และฉันรู้)
ว่าไอ้คนเลวนั้นทำให้เธอร้องไห้อีกครั้ง (ใช่-ใช่-ใช่)
ที่รัก ฉันรอเธอ โทรหาฉัน (โทรหาฉัน)
เพราะฉันพร้อมที่จะพันตัวในผิวของเธอ (ใช่-ใช่)
อา
จาก Pamelito ไป Miami ฉันไป
Moncho Chabea
Omar Montes
โป-โป-โป-โป
Beatriz Luengo ในบ้าน
(ยาถอนพิษสำหรับหัวใจของฉัน)