song lyrics / Bárbara Bandeira / Onde Vais translation  | FRen Français

Onde Vais translation into Korean

Performers Bárbara BandeiraCarminho

Onde Vais song translation by Bárbara Bandeira official

Translation of Onde Vais from Portuguese to Korean

어디로 가니
내가 여기 있으면, 너는 여기서 나가지 않아
결국 더 아프게 될 거야
그리고 이제 그것조차 바꿀 수 없어

얼마나 시간이 걸릴지 몰라
외로움을 잊는 데
네가 내 문 앞에 남겨둔
내 마음을 가져가면서
네가 말하고 싶은 것을 숨겨
내가 고통받는 것을 두려워해서
하지만 안 돼

아 아 아이, 우리를 묶는 것은 없어
우리를 유지할 뿐이야
모든 것이 변해
우리도 변했어
아마도 사랑이란 그런 것일 거야
하지만 내가 원했던 모든 것은
이제 없어

아 아 아이
어디로 가니
내가 여기 있으면, 너는 여기서 나가지 않아
결국 더 아프게 될 거야
그리고 이제 그것조차 바꿀 수 없어

말해줘, 갈 거야 아니면 안 갈 거야
전화할지 그냥 지나칠지 모르겠어
시간이 치유해주길 바래
이제 그것조차 바꿀 수 없어

(끝나면 깨워줘)

나를 지나간 시간
내 목소리를 잠재웠어
너와 함께 배웠어
혼자서 누군가를 사랑하는 것이 무엇인지

내가 낭비한 꿈들
남아서 부르지 않은 노래들

우리를 묶는 것은 없어
우리를 유지할 뿐이야
모든 것이 변해
우리도 변했어
아마도 사랑이란 그런 것일 거야
하지만 내가 원했던 모든 것은
이제 없어

어디로 가니
내가 여기 있으면, 너는 여기서 나가지 않아
결국 더 아프게 될 거야
그리고 이제 그것조차 바꿀 수 없어

말해줘, 갈 거야 아니면 안 갈 거야
전화할지 그냥 지나칠지 모르겠어
시간이 치유해주길 바래
이제 그것조차 바꿀 수 없어
끝나면 깨워줘

하지만 이 노래가 너를 위해 만들어졌다면
(너를 위해 만들어졌다면)
아직 살지 않은 것을 바꿀지도 몰라

그러니 말해줘, 갈 거야 아니면 안 갈 거야
전화할지 그냥 지나칠지 모르겠어
시간이 치유해주길 바래
이제 그것조차 바꿀 수 없어

끝나면 깨워줘
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: O/B/O DistroKid

Comments for Onde Vais translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid