song lyrics / Bad Omens / The Death of Peace of Mind translation  | FRen Français

The Death of Peace of Mind translation into Japanese

Performer Bad Omens

The Death of Peace of Mind song translation by Bad Omens official

Translation of The Death of Peace of Mind from English to Japanese

また間違いを犯してしまった
変われると思った、抜け出せると思った
約束は破られ、君の言葉を聞かないと
「今度こそ守るんだよ」

君が僕の名前を呼ぶ声が恋しい
君がひねくれ、壊れる様が
君の化粧が崩れる様が
君の触れ方、味わい方が

カーテンが時間を告げるとき、僕たちは生きて家に帰れるだろうか?
愛が心の平和の死であることに気づくのは難しくなかった

君は、逆さまに掛けられた十字架と額縁で僕が作った壁の中にいる
当然のこととして、軽々しく、僕は大切にしていた全てを奪ってしまった

君が僕の名前を呼ぶ声が恋しい
君がひねくれ、壊れる様が
君の化粧が崩れる様が
君のヤり方が、味わい方が恋しい

カーテンが時間を告げるとき、僕たちは生きて家に帰れるだろうか?
愛が心の平和の死であることに気づくのは難しくなかった
カーテンが時間を告げるとき、僕たちは生きて家に帰れるだろうか?
愛が心の平和の死であることに気づくのは難しくなかった

愛は心の平和の死だ

君は波のように来ては去り
君の跡に僕を残していく
君は波のように来ては去り
すべてを飲み込んでいく

君は満足しているか?
愛は心の平和の死だ
僕の
僕の

カーテンが時間を告げるとき、僕たちは生きて家に帰れるだろうか?
愛が心の平和の死であることに気づくのは難しくなかった
カーテンが時間を告げるとき、僕たちは生きて家に帰れるだろうか?
愛が心の平和の死であることに気づくのは難しくなかった
愛は心の平和の死だ

愛は心の平和の死だ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: KILLPHONIC

Comments for The Death of Peace of Mind translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid