Translation of Bota Niña from Spanish to French
Uh, Bad Gyal
Una vaina favela
Ça me rend folle
Quand le vendredi tombe, il commence déjà à m'appeler
Il me voit et je sais qu'il s'accélère
Quand je bouge, il bouge derrière
Ça me rend folle
Quand le vendredi tombe, il commence déjà à m'appeler
Il me voit et je sais qu'il s'accélère
Quand je bouge, il bouge derrière
Tu me fais connecter
Tu t'approches
Ça se passe bien pour toi
Tu me chauffes
Si je ne danse pas avec toi, tu te fâches
Je te cloue ce cul comme une écharde
Si je m'approche, je m'imagine dans la chapelle (travail, travail, travail, travail, travail, travail, travail)
Dans la discothèque, il me dit, "Secoue, fille"
"Secoue, fille", "Secoue, fille", "Secoue, fille"
"Secoue, fille"
"Secoue, fille", "Secoue, fille", "Secoue, fille"
"Secoue, fille"
Je ne veux pas d'amour, mais fais-moi l'amour follement
Aujourd'hui, c'est ton jour, profite car je suis indécente
Caresse mon corps et étrangle-moi comme un serpent
Aujourd'hui, la discothèque est chaude
Parce que je suis bien pute
Danse avec moi, ne discute pas
Je veux juste entendre comment ce cul te fait plaisir
Tire-moi par les cheveux, je veux voir si tu exécutes
Ça me rend folle
Quand le vendredi tombe, il commence déjà à m'appeler
Il me voit et je sais qu'il s'accélère
Quand je bouge, il bouge derrière
Tu me fais connecter
Tu t'approches
Ça se passe bien pour toi
Tu me chauffes
Si je ne danse pas avec toi, tu te fâches
Je te cloue ce cul comme une écharde
Si je m'approche, je m'imagine dans la chapelle
Dans la discothèque, il me dit, "Secoue, fille"
"Secoue, fille", "Secoue, fille", "Secoue, fille"
"Secoue, fille" ("Secoue, fille")
"Secoue, fille", "Secoue, fille", "Secoue, fille"
"Secoue, fille"
Tu te colles plus, tu ne pars pas
Main sur le genou, cul en arrière
Je sais que tout ça, on ne te l'a jamais fait (uh)
Regarde ce que tu toucheras après
Depuis qu'il me voit, toutes les autres sont de trop (sont de trop)
Main sur le genou, cul en arrière
Avant que tu me parles, je sais déjà ce que tu diras
Ce soir, tu me déshabilleras
Ça me rend folle
Quand le vendredi tombe, il commence déjà à m'appeler
Il me voit et je sais qu'il s'accélère
Quand je bouge, il bouge derrière
Tu me fais connecter
Tu t'approches
Ça se passe bien pour toi
Tu me chauffes
Si je ne danse pas avec toi, tu te fâches
Je te cloue ce cul comme une écharde
Si je m'approche, je m'imagine dans la chapelle (travail, travail, travail, travail, travail, travail, travail)
Dans la discothèque, il me dit: "Secoue, fille"
"Secoue, fille", "Secoue, fille", "Secoue, fille"
"Secoue, fille"
"Secoue, fille", "Secoue, fille", "Secoue, fille"
"Secoue, fille"
Ah, "Secoue, fille"
(Bad Gyal) Secoue, secoue
"Secoue, fille"
Bad Gyal, Anitta
Secoue, secoue
"Secoue, fille"