Translation of C'est La Vie from English to German
Einige Leute sagen, ich sehe aus wie mein Vater
Was? Meinst du das ernst?
Ah, ohh, hey, hey
Ah, ohh
Ah, ohh
Ich sage, hey Junge, sitzend in deinem Baum
Mama will immer, dass du zum Tee kommst
Sei nicht schüchtern, richte deine Krawatte
Komm runter von deinem Baumhaus, sitzend im Himmel
Ich möchte wissen, was ich tun soll
Ist es sehr groß, ist da Platz für zwei?
Ich habe ein Haus mit Fenstern und Türen
Ich zeige dir meins, wenn du mir deins zeigst
Du musst mich reinlassen, hey, hey, hey
Lass den Spaß beginnen, hey
Ich bin heute der Wolf, hey, hey, hey
Ich werde huffen, ich werde pusten
Ich werde huffen, ich werde pusten, ich werde dich wegblasen
Sag, dass du willst, sag, dass du nicht willst
Sag, dass du tun wirst, was ich nicht tue
Sag, dass du ehrlich bist, sag zu mir: "C'est la vie"
Sag, dass du willst, sag, dass du nicht willst
Sag, dass du tun wirst, was ich nicht tue
Sag, dass du ehrlich bist, sag zu mir: "C'est la vie"
Spielst du mit den Mädchen, spielst du mit den Jungen?
Fühlst du dich jemals einsam, wenn du mit deinen Spielzeugen spielst?
Wir können reden, wir können singen
Ich werde die Königin sein und du wirst der König sein
Hey Junge, in deinem Baum
Wirf deine Leiter runter, mach Platz für mich
Ich habe ein Haus mit Fenstern und Türen
Ich zeige dir meins, wenn du mir deins zeigst
Du musst mich reinlassen, hey, hey, hey
Lass den Spaß beginnen, hey
Ich bin heute der Wolf, hey, hey, hey
Ich werde huffen, ich werde pusten
Ich werde huffen, ich werde pusten, ich werde dich wegblasen
Sag, dass du willst, sag, dass du nicht willst
Sag, dass du tun wirst, was ich nicht tue
Sag, dass du ehrlich bist, sag zu mir: "C'est la vie"
Sag, dass du willst, sag, dass du nicht willst
Sag, dass du tun wirst, was ich nicht tue
Sag, dass du ehrlich bist, sag zu mir: "C'est la vie"
Huh, huh
Na na na hey
Na na na ho
Na na na hey
Huh, huh, huh, huh
Sag, dass du willst, sag, dass du nicht willst
Sag, dass du tun wirst, was ich nicht tue
Sag, dass du ehrlich bist, sag zu mir, wirst du nicht sagen "C'est la vie"
Sag, dass du willst, sag, dass du nicht willst
Sag, dass du tun wirst, was ich nicht tue
Sag, dass du ehrlich bist, sag zu mir (huh, huh, huh), "C'est la vie"
Na na na hey
Na na na ho
Na na na hey
Huh, huh, huh
"C'est la vie!"