Translation of Jump On My Shoulders from English to French
{Saute Sur Mes Epaules}
Il y a un homme fou qui te regarde,
Et il veut prendre ton âme.
Il y a un homme fou avec un plan fou,
Et il danse à ta porte. Oh.
Quoi faire, oooh
Quoi faire
Quand les murs commencent à s'effriter,
Il y a un homme fou avec un plan fou
Et il nous attend pour trébucher.
Oooh, mais nos yeux sont ouverts
Yeah, ils sont vraiment ouverts.
(5, 4, 3, 2, 1)
Je dis que nous volons les riches,
Et faisons sauter la porte.
A la prochaine,
Pour danser avec les pauvres.
Saute sur mes épaules.
Tu peux sauter sur mes épaules.
Nous volons les riches,
Et faisons sauter la porte.
A la prochaine,
Pour danser avec les pauvres.
Saute sur mes épaules.
Tu peux sauter sur mes épaules.
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Tout le monde est bien si
Tu es fou comme je le disais.
Fais la paix, bébé sers ma main parceque
Je suis assez sûr de rester. Oh
Quoi faire, ooooh
Regarde toi quand les murs commencent
S'effriter.
C'est un homme fou avec un plan fou
Et il nous attend pour trébucher.
Oooh, mais nos yeux sont ouverts
Yeah, ils sont vraiment ouverts.
(5, 4, 3, 2, 1)
Je dis que nous volons les riches,
Et faisons sauter la porte.
A la prochaine,
Pour danser avec les pauvres.
Saute sur mes épaules.
Tu peux sauter sur mes épaules.
Nous volons les riches,
Et faisons sauter la porte.
A la prochaine,
Pour danser avec les pauvres.
Saute sur mes épaules.
Tu peux sauter sur mes épaules.
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Je vais dire que les démons ont perdu le contrôle.
Vivre dans l'eau
J'ai peur de la ville.
Vivre dans l'eau
J'ai peur de la ville.
Vivre dans l'eau
J'ai peur de la ville.
J'ai peur de la ville.
Vivre dans l'eau
J'ai peur de la ville.
Je prierai pour toi.
Je dis que nous volons les riches,
Et faisons sauter la porte.
A la prochaine,
Pour danser avec les pauvres.
Saute sur mes épaules.
Tu peux sauter sur mes épaules.
Nous volons les riches,
Et faisons sauter la porte.
A la prochaine,
Pour danser avec les pauvres.
Saute sur mes épaules.
Tu peux sauter sur mes épaules.
Sérieusement.. Ce n'est pas censé être facile.
C'est pour ça que c'est putain de bon.
Saute sur mes épaules, yeah.
en Français