Translation of Lullaby (Death All Over) from English to French
{Berceuse}
Elle est venue avec le printemps
Comme les oiseaux commencent à chanter
La reine de la danse des fées
J'ai rejoint, j'ai saisi la chance
Maintenant souvenirs doux-amers,
si doux-amers
Le rêve d'un amant comme une étoile dans le ciel
Trépasser telle une douce berceuse
Dis-moi pourquoi le feu est mort
Dis-moi pourquoi
Comme une étoile dans le ciel
Une apaisante brise telle une douce berceuse
Le cri d'un amant
Adieu...
Au revoir...
Avec les feuilles vient la fin
La chute d'un ami
Attachées à la roue du temps,
Les fées sont venues mourir
Le rêve d'un amant comme une étoile dans le ciel
Trépasser telle une douce berceuse
Dis-moi pourquoi le feu est mort
Dis-moi pourquoi
Comme une étoile dans le ciel
Une apaisante brise telle une douce berceuse
Le cri d'un amant
Adieu...
Au revoir...
Rien ne dure éternellement
Il n'y a rien que nous n'ayons inventé
Nous sommes tous destinés à mourir, souvenez-vous juste que
Personne n'entendra
Aucun dieu n'entendra
Aucun dieu, aucune crainte
Aucun dieu n'entendra
Aucun dieu, aucune crainte
....n'entendra
....aucune crainte
Ton âme est un mensonge
Ton costume est un mensonge
Ton esprit est un mensonge
Ton argent - un mensonge
Ta voiture est un mensonge
Ton amour est un mensonge
Ton travail est un mensonge
Ton corps - un mensonge
Aucun dieu n'entendra
Aucun dieu, aucune crainte
Aucun dieu n'entendra
Aucun dieu, aucune crainte
Nous sommes les dieux de l'intérieur
Il n'y a rien qui ne soit intérieur
Nous sommes connectés
Je resterai dans le mensonge
Le rêve d'un amant comme une étoile dans le ciel
Trépasser telle une douce berceuse
Dis-moi pourquoi le feu est mort
Dis-moi pourquoi
Comme une étoile dans le ciel
Une apaisante brise telle une douce berceuse
Le cri d'un amant
Adieu...
Au revoir...