Translation of The Moonflower Society from English to Thai
พลบค่ำมาเยือน มือที่เหมือนผี
ที่ยื่นออกมาหาคุณ
ผ่านหมอกของดินแดนแปลกประหลาดเหล่านี้
ถูกกลืนหายไปบนถนนสู่ชั่วนิรันดร์
เหมือนพายุที่วิญญาณแห่งการก้าวหน้า
บังคับเจตจำนงของมันต่อคุณ
วันวานศักดิ์สิทธิ์ ชัดเจนและกว้างใหญ่
เพียงชั่วพริบตาทุกอย่างก็รวมกัน
เหมือนของโบราณจากกาลเวลาที่ผ่านไปนาน
ดอกไม้จันทร์เติบโตจากหลังจิตใจของคุณ
ยึดมั่นไว้ ใช่
ไฟในคืน
ฉันเห็นผี แสงสว่างรอบตัวฉัน
สดใสและชัดเจน เปลวไฟในความมืด
ไฟในคืน
ทีละภาพ ภาพรวมตัวรอบตัวฉัน
ที่ที่ดอกไม้จันทร์เคยเติบโต
ไม่หลงทางอีกต่อไป วิญญาณรวมตัวที่นี่
สดใสและชัดเจน เปลวไฟในความมืด โอ้
คืนแล้วคืนเล่า จ้องมองเข้าไปในความมืด
ที่ที่ดอกไม้จันทร์เคยเติบโต
ขณะที่ฉันเดินผ่านหมอก
ลงไปในซากปรักหักพังของสิ่งที่เคยเป็น
เศษซากเงียบของเวลามหัศจรรย์
ตู้เก็บของแปลกประหลาด
เพื่อนเก่าและผีคริสต์มาสในอดีต
ความเบิกบานใจในวัยเยาว์
การรวมตัวศักดิ์สิทธิ์ ภาพของวันเวลา
ถูกกลืนหายไปบนถนนสู่ชั่วนิรันดร์
สังคมลับที่ถูกฝังในเวลา
ครั้งหนึ่งมุ่งมั่นเพื่อความอยู่รอด
ตอนนี้ถูกเตะออกจากเส้นทาง
โอ้ ฉันยึดมั่นไว้
ไฟในคืน
ฉันเห็นผี แสงสว่างรอบตัวฉัน
สดใสและชัดเจน เปลวไฟในความมืด
ไฟในคืน
ทีละภาพ ภาพรวมตัวรอบตัวฉัน
ที่ที่ดอกไม้จันทร์เคยเติบโต
ไม่หลงทางอีกต่อไป วิญญาณรวมตัวที่นี่
สดใสและชัดเจน เปลวไฟในความมืด โอ้
คืนแล้วคืนเล่า จ้องมองเข้าไปในความมืด
ที่ที่ดอกไม้จันทร์เคยเติบโต
และทันใดนั้น
เหมือนมีใครบางคนปิดประตูอย่างแรง
วันแห่งความสุขถูกฝังในตำนานแห่งความสุข
เมื่อความเงียบครอบงำ
เศษเสี้ยวผ่านเข้ามา
ลื่นไหลผ่าน
รอยแยกในเวลา โอ้
ไฟในคืน
ฉันเห็นผี แสงสว่างรอบตัวฉัน
สดใสและชัดเจน เปลวไฟในความมืด
ไฟในคืน
ทีละภาพ ภาพรวมตัวรอบตัวฉัน
ที่ที่ดอกไม้จันทร์เคยเติบโต
ไม่หลงทางอีกต่อไป วิญญาณรวมตัวที่นี่
สดใสและชัดเจน เปลวไฟในความมืด โอ้
คืนแล้วคืนเล่า จ้องมองเข้าไปในความมืด
ที่ที่ดอกไม้จันทร์เคยเติบโต