song lyrics / Augustana / Somebody's Baby Now translation  | FRen Français

Somebody's Baby Now translation into French

Performer Augustana

Somebody's Baby Now song translation by Augustana

Translation of Somebody's Baby Now from English to French

{Somebody's Baby Now}

Tu fais face au jour et tu fais face à la nuit
Je te serres près et je te serres fort
Est-ce que je t'ai satisfaite ou est-ce que je t'ai déçue ?

Des trains rapides et des avions
Qui soufflent vers le Sud
Es-tu la chérie de quelqu'un maintenant ?

Des champs de vert et des océans bleus
Des choses douces et des fruits amers
Me font seulement penser à toi
Oui, attendant dans le ciel

Les tornades et les flammes de feu
Ne t'ont jamais fait tomber
Es-tu la chérie de quelqu'un maintenant

Quand tu regarde dans le miroir
Tu vois mon ombre sur le mur
Et maintenant tu vois les choses un peu plus clairement
C'est comme si tu mesurais deux pieds

Le paradis, l'enfer et l'entre deux
Des roses jaunes à tes pieds
Loin de toutes les rues des villes
Écrasant la nuit

Les années en or vont s'écouler
S'enterrer dans le sol
Viens et tiens toi dans la lumière
Et ne fais pas de bruit
Tu sais que ta maman t'as appris ce que tu devais aimer
Mais elle ne t'a jamais appris comment faire
Es-tu la chérie de quelqu'un maintenant ?

Quand tu regarde dans le miroir
Tu vois mon ombre sur le mur
Et maintenant tu vois les choses un peu plus clairement
C'est comme si tu mesurais deux pieds

Tu ne peux pas
Ne peux pas laisser partir
Non tu ne peux pas
Tu ne peux pas laisser partir
Translation credits : translation added by thecall

Comments for Somebody's Baby Now translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol to the right of the clock
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid