song lyrics / Assassin / Esclave 2000 translation  | FRen Français

Esclave 2000 translation into Portuguese

Performer Assassin

Esclave 2000 song translation by Assassin official

Translation of Esclave 2000 from French to Portuguese

Eu não quero fazer política
Minha missão é artística

Se eu te disser que ainda há
Escravos hoje
Nesta Terra e talvez
Mesmo no teu país
Pessoas que têm o direito de
Vida ou morte sobre os outros
Ou seja, direito de propriedade sobre os outros
Histórico: 1769
Abolição da escravidão na Pensilvânia
Está dito, está escrito, no entanto, Iqbal Massih
Não viveu assim, vendido aos 4 anos
Por seus pais no Paquistão
Ele conseguiu se libertar de
Sua condição de criança escrava
E militou pelas crianças pelo
Direito das crianças
Contra a exploração das crianças
20 de abril de 95
Ele foi assassinado aos 12 anos
O quê, você está surpreso? Você não sabia disso?
Não te disseram que muitas
Meninas em Bangladesh são destinadas
A bordéis indianos e paquistaneses?
Não te disseram que os jovens
Meninos em Bangladesh têm
Também o seu destino?
Nos países do Golfo eles precisam de jóqueis
Para as corridas de camelos
Mulheres, homens
Crianças são exploradas
Punidas, torturadas e mortas
Com total impunidade
E persiste a escravidão de
Castas na Mauritânia
Vá verificar por si mesmo se você não
Acredita no que eu digo!
No Sudão, o governo islamista
Do Norte reduziu
30.000 cristãos animistas em
Escravidão de guerra também
A escravidão por dívida está em
Vigor em toda a Ásia
Também gangrena a América Latina, Guatemala
Brasil e Colômbia
Acordem, não é apenas uma canção
Escravo 2000 é uma tomada de posição
Acordem, não é apenas uma canção
Escravo 2000 é a sua tomada de posição

Escravo 2000 são as crianças que são prostituídas
Escravo 2000 são as pequenas
Empregadas com rostos perdidos
Escravo 2000 são os gritos que não se ouvem mais
Abafados por leis que
Apoiam esse tipo de abuso
Escravo 2000 é atrás das embaixadas
Escravo 2000 é atrás das cercas
Escravo 2000 não é uma ficção
Milhões de pessoas afetadas
Atrás das casas

Não esquecemos que muitas
Fortunas hoje muito respeitáveis
Foram construídas em Bordeaux ou em
Nantes no tráfico de escravos
Você me dirá "É o passado"
Mas o passado se repercute
E hoje o escravo não é
Apenas acorrentado atrás de uma cabana
Mesmo a justiça francesa permanece cega
Vá em frente, retire da gaveta o
Caso de Véronique Akobé!
A escravidão moderna não é
Reconhecida pela UNICEF!
A escravidão moderna não é
Reconhecida pela UNESCO! Sobre o assunto
Língua de pau é melhor não
Atrair a ira de uma
Boa cinquenta estados
Membros das Nações Unidas de qualquer maneira
O assunto não interessa nem
Amnistia nem a Fundação da França nem
Liberdade da França de Madame Mitterrand
Anti Slavery é a única associação
Que avança sobre o assunto "big up"!
Obrigado a representá-la
Para que eles saibam que no HipHop
Há pessoas preocupadas!

Escravo 2000 são as crianças que são prostituídas
Escravo 2000 são as pequenas
Empregadas com rostos perdidos
Escravo 2000 são os gritos que não se ouvem mais
Abafados por leis que
Apoiam esse tipo de abuso
Escravo 2000 é atrás das embaixadas
Escravo 2000 é atrás das cercas
Escravo 2000 não é uma ficção
Milhões de pessoas afetadas
Atrás das casas

Hey BBoy, BGirl você gosta de Adidas?
Reebok, Nike, você gosta disso?
O salário anual acumulado dos 6500 empregados
Trabalhando para a Nike na Tailândia
E na Coreia do Sul equivale à metade
Do que ganhavam os 13 membros
Do conselho da empresa, afirmo
Que um par de sapatos vendido por 400 francos
Pode ter gerado um salário
De apenas 70 centavos
É louco, não é? É louco, não é?
Você já ouviu falar de Harry Wu? - Quem?
De qualquer forma, a marca de jeans Levi's
Rescindiu 150 contratos de uma vez
Com a China eles não viram o vício
Tudo era fabricado por
Prisioneiros políticos
Leia os livros de Harry, você verá
Ele te explica! Então, por minha vez, eu
Me envolvo como Dominique Torres
Respeito a essa irmã graças
A quem nós progredimos!
Queremos que todos os escravos voltem a ser
Príncipes e princesas
E para isso não devemos
Mostrar fraqueza!

Escravo 2000 são as crianças que são prostituídas
Escravo 2000 são as pequenas
Empregadas com rostos perdidos
Escravo 2000 são os gritos que não se ouvem mais
Abafados por leis que
Apoiam esse tipo de abuso
Escravo 2000 é atrás das embaixadas
Escravo 2000 é atrás das cercas
Escravo 2000 não é uma ficção
Milhões de pessoas afetadas
Atrás das casas
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Esclave 2000 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol at the top of the eye
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid