song lyrics / Asking Alexandria / Right Now ( Na Na Na ) translation  | FRen Français

Right Now ( Na Na Na ) translation into French

Performer Asking Alexandria

Right Now ( Na Na Na ) song translation by Asking Alexandria

Translation of Right Now ( Na Na Na ) from English to French

{Maintenant}

Ça fait tellement longtemps
Que je n'ai pas vu ton visage
J'essaie d'être forte
Mais la force que j'ai, c'est emporté

Il ne sera pas long
Avant que je vous reçois à mes côtés
Et juste vous tenir, vous taquiner, vous serrez
Dites-vous ce qui a été dans mon esprit

Je veux le faire en ce moment na na
Je veux le faire en ce moment na na
Je souhaite que nous n'ayons jamais rompu dès maintenant na na
Nous devons relier ce moment

Je veux le faire en ce moment na na
Je veux le faire en ce moment na na
Je souhaite que nous n'ayons jamais rompu dès maintenant na na
Nous devons relier ce moment na na

Fille je connais les erreurs qui ont été commises entre nous deux
Et nous montrons à nos yeux ce soir
Même dit certaines choses ne sont pas vraies

Pourquoi tu vas et n'avez pas vu ma fille depuis lors
Pourquoi ne peut-il pas être de la façon dont il était?
Parce que tu étais mon pote, amant et ami

Je veux le faire en ce moment na na
Je veux le faire en ce moment na na
Je souhaite que nous n'ayons jamais rompu dès maintenant na na
Nous devons relier ce moment na na

Je veux le faire en ce moment na na
Je veux le faire en ce moment na na
Je souhaite que nous n'ayons jamais rompu dès maintenant na na
Nous devons relier ce moment na na

Je ne peux pas mentir, tu me manques beaucoup
Je Regardai tous les jours qui passent, tu me manques beaucoup
Jusqu'à ce que je sois de retour, je vais essayer, oui tu me manques beaucoup
Parce que tu es la prunelle de mes yeux, fille tu me manques beaucoup

Tu me manques beaucoup, je ne peux pas mentir, tu me manques beaucoup
Regarder tous les jours qui passe, tu me manques beaucoup
Jusqu'à ce que je vous serai de retour, je vais essayer, oui tu me manques beaucoup
Parce que vous êtes la prunelle de mes yeux, fille tu me manques beaucoup

Tu me manques beaucoup, je veux combler jusqu'à maintenant na na
Je veux le faire en ce moment na na
Je souhaite que nous n'ayons jamais rompu dès maintenant na na
Nous devons relier ce moment

Je veux le faire en ce moment na na
Je veux le faire en ce moment na na
Je souhaite que nous n'ayons jamais rompu dès maintenant na na
Nous devons relier ce moment na na

Je veux que tu voyages avec moi, je veux te faire voler
Je m'ennuie de la façon dont vous coucher avec moi, oh je m'ennuie de la façon dont vous mentez
J'aurais juste vous pouviez dîner avec moi, souhaitez vous pouvez dîner
Un modèle qui allait broyer avec moi, oh celui qui serait moudre

Je veux que vous voyagez avec moi, je veux vous faire voler
Je m'ennuie de la façon dont tu mens avec moi, oh je m'ennuie de la façon dont tu mens
J'aurais juste souhaité tu puisses dîner avec moi, souhaité tu puisses dîner
Une qui allait broyer avec moi, oh une qui allait broyer

Je veux le faire en ce moment na na
Je veux le faire en ce moment na na
Je souhaite que nous n'ayons jamais rompu dès maintenant na na
Nous devons relier ce moment na na

Je veux le faire en ce moment na na
Je veux le faire en ce moment na na
Je souhaite que nous n'ayons jamais rompu dès maintenant na na
Nous devons relier ce moment na na

Je veux le faire en ce moment na na
Je veux le faire en ce moment na na
Je souhaite que nous n'ayons jamais rompu dès maintenant na na
Nous devons relier ce moment na na
Translation credits : translation added by Cookiessou

Comments for Right Now ( Na Na Na ) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid