song lyrics / Asking Alexandria / I Won't Give In translation  | FRen Français

I Won't Give In translation into French

Performer Asking Alexandria

I Won't Give In song translation by Asking Alexandria

Translation of I Won't Give In from English to French

{Je n'abandonnerais pas}

Chaque respiration que tu prends
Je te vois t'estomper
Tu te tues lentement

Chaque respiration que tu prends
Je te vois t'estomper
Tu te tues lentement
Je n’abandonnerais pas

Si mon cœur pouvais chanter, est-ce que tu resterais ?
Est-ce que tu resterais et écouterais ?
Est-ce que tu resterais et écouterais ?

Si mon âme était déchirée, aiderais-tu ?
Essayerais-tu de m'arranger ?
Aiderais tu à me réparer ?

Ton sourire, il me dévore vivant
Et je ne peux pas me détourner plus longtemps

Chaque respiration que tu prends
Je te vois t'estomper
Tu te tues lentement
Je n’abandonnerais pas

Chaque respiration que tu prends
Je te vois t'estomper
Tu te tues lentement
Je n’abandonnerais pas

Je suis un fantôme de ce qu'il reste de moi
Te suppliant de m'entendre
Peux-tu même me sentir?

Je ne peux pas te laisser partir, sauve-moi s'il te plaît
Resteras-tu ici avec moi ?
Tu me quitteras jamais?

Ton sourire, il me dévore vivant
Et je ne peux pas me détourner plus longtemps

Chaque respiration que tu prends
Je te vois t'estomper
Tu te tues lentement
Je n’abandonnerais pas

Chaque respiration que tu prends
Je te vois t'estomper
Tu te tues lentement
Je n’abandonnerais pas

Je t'ai tout donné
Je n'ai jamais pensé que nous finirions comme ça
Je t'ai tout donné
Je ne peux pas te laisser partir, sauve-moi s'il te plaît

Je t'ai tout donné
Je n’abandonnerais pas

Je t'ai tout donné
Je n’abandonnerais pas

Chaque respiration que tu prends
Je te vois t'estomper
Tu te tues lentement

Je serais ta lumière dans les ténèbres
Chaque respiration que tu prends
Je te vois t'estomper
Tu te tues lentement
Je n’abandonnerais pas

Chaque respiration que tu prends
Je te vois t'estomper
Tu te tues lentement
Je n’abandonnerais pas

Je t'ai tout donné
Je n'ai jamais pensé que nous finirions comme ça
Translation credits : translation added by etimi

Comments for I Won't Give In translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol to the left of the cross
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid