song lyrics / Asking Alexandria / Final Episode (Let's Change The Channel) translation  | FRen Français

Final Episode (Let's Change The Channel) translation into French

Performer Asking Alexandria

Final Episode (Let's Change The Channel) song translation by Asking Alexandria

Translation of Final Episode (Let's Change The Channel) from English to French

{Episode final (nous allons changer la chaîne)}

Oh mon Dieu.
Oh mon Dieu.
Si seulement il savait,
Si seulement il savait,
Si seulement il savait au sujet du monde sans les conneries et les mensonges,
On aurait pu le sauver.
Ils auraient pu me sauver.
Mais au lieu ça je suis là noyer dans mon propre esprit putain,
Et je suis damné si vous êtes ma mort.

Le sang et l'encre tachent les murs.
Silencieusement avec doigts ensanglantés, je continue
En espérant que ce n'est pas trop mal.
Vous dites que les nuits étaient bien trop longue.
«Chérie, c'est juste le début de celle-ci.

Oh mon Dieu.
Si seulement il savait.
Oh mon Dieu.
Si seulement il savait.
Si seulement il savait!
Si seulement il savait.

Il suffit de se lever et de crier.
L'horloge à contaminé le compte à rebours.
(Plus rapide et plus rapide!)
Tu as donné pour moi.
Dirais-tu que les nuits sont trop longue maintenant?
(Plus vite, plus vite et vite!)
(Mon Dieu!)

Oh mon Dieu!
Oh mon putain de dieu!

Les larmes qui souillent ma joue me rendent faible!
Je les porte fièrement!
Je les porte fierement!

Il suffit de se lever et de crier.
L'horloge à contaminé le compte à rebours.
(Plus rapide et plus rapide!)
Tu as donné pour moi.
Dirais-tu que les nuits sont trop longue maintenant?
(Plus vite, plus vite et vite!)

[x2:]
Ton couteau,
Mon dos!
Mon fusil,
Ta tête!

Tu as besoin d'un médecin baby,
Tu as peur?
Tu as besoin d'un médecin baby,
Tu as peur?
Tu as besoin d'un médecin baby,
Tu as peur?
Tu as besoin d'un médecin baby,
Tu aspeur?
Tu as peur,
Tu as peur?
Yeah!
Tu as besoin d'un médecin baby,
Tu as peur?
Tu as besoin d'un médecin baby,
Tu as peur?
Tu as besoin d'un médecin baby!
Tu as besoin d'un médecin baby!
Tu as peur?
Translation credits : translation added by Cookiessou

Comments for Final Episode (Let's Change The Channel) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid