song lyrics / Ashlee Simpson / Beautifully Broken translation  | FRen Français

Beautifully Broken translation into French

Performer Ashlee Simpson

Beautifully Broken song translation by Ashlee Simpson

Translation of Beautifully Broken from English to French

{Magnifiquement brisé}

Je m'en rappelle comme si c'était hier, quand mon monde s'est éffondré
Je m'en rappelle comme si c'était hier, quand je ne savais pas à quel point je pourrais pleurer
Mais j'essaierai
J'essaierai de chasser les larmes de mes yeux

Refrain
Je suis magnifiquement brisée et je m'en fous que tu le saches
Je suis magnifiquement brisée et je m'en fous si je le montre

Chaque jour est un nouveau jour qui me rappelle le passé
Chaque fois qu'il y a un nouvel orage, j'ai conscience que ça ne durera pas
Chaque moment, je me remplis d'espoir
Parce que j'ai une nouvelle chance
Mais j'essaierai, j'essaierai
Je n'ai plus rien à cacher

Refrain

Sans les hauts et bas
Où irions nous ?
Où irions nous ?

Refrain

Je suis magnifiquement brisée, je suis magnifiquement brisée
Je suis magnifiquement brisée et je m'en fous de le montrer
Translation credits : translation added by HoneyBee

Comments for Beautifully Broken translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid