Translation of ROUGE from French to Thai
เอ๊ะ, อยู่คนเดียวในสวนของฉัน
ในตรอกที่ฉันเดินเตร็ดเตร่มาทั้งชีวิต
อีกคืนหนึ่ง
เหมือนครั้งที่เธอทิ้งฉันไว้ใต้ฝน
กับกัญชาหนึ่งกรัมของฉัน, อารมณ์บลูส์ของฉัน
นั่งหน้าทีวีดูข่าว
ฉันจะเป็นคนที่มีหัวใจที่ถูกทำร้ายมากมาย (ใช่)
ความคิดเห็นของสาธารณชนทำให้ฉันเจ็บปวดมาก
เมื่อฉันสูบก๊าซโซลีน, ฉันสัมผัสมันบนแครอลีน
ฉันเห็นปารีสเมโทรไลน์, โลหะเหลว, โรลอิน
และฉันอยู่ใน 3ein, อย่างที่เธอไม่รู้
ฉันสูบของคุณภาพ, ฉันเห็นในความมืด
มันไม่เป็นเกล็ดน้ำแข็งอีกต่อไป, สัมผัสความหยิ่งของเธอ
ฉันพบผู้หญิงคนนี้ในคลับ เธอทำงานเพื่อค่าแรงขั้นต่ำ
มินนิโซตาบนหลังคาของเมือง (ของเมือง)
มันดึกมากแล้ว ฉันต้องทำลายความเบื่อหน่าย
ที่รัก ได้โปรดลูบไล้ฉัน
คืนนี้ท้องฟ้าเป็นสีแดง, เธอแต่งหน้าอ่อนหวาน
เมื่อฉันอยู่ในความสงสัย, มันคือโรงแรมและน้ำผลไม้
ฉันเก็บของของฉัน
เวลาผ่านไปเร็ว
และในคืนในอาคารนี้, ฉันกลับมาอย่างเงียบๆ
ที่ชั้นหกฉันมีนัด
ฉันขึ้นลิฟต์
ฉันชอบมองปารีสจากที่สูง, เราสามารถสัมผัสแสงไฟ
ฉันเดินบนถนนใหญ่โดยไม่มีการเชื่อมต่อ
อนาคตเป็นทะเลทราย, ฉันมีแค่กระป๋องโอเอซิส
ฉันเดินเล่นกับพวกผู้ชาย, เราเดินโดยไม่มีจุดหมายมองสาวๆ
ฉันผจญความลำบากในปัจจุบัน
ด้วยไมค์หนึ่งตัวเรามุ่งหน้าไปฮอลแลนด์
ฉันมีพาสปอร์ตสองเล่ม, เล่มแรกคือของโกรแลนด์
ที่อัมสเตอร์ดัมมีตรอกเล็กๆ
เรามา, เราเห็น, เราชนะ
ฉันขึ้นไปและในหิมาลัยที่นั่นทุกคนสูง
ฉันอยากทำดนตรี คนบอกฉันว่า "ทำไม?"
ฉันมีแอปพลิเคชันกับไม้กางเขนและกระเทียม
เราต้องคิดอย่างสิงโต, ไม่สนใจเรื่องเล็กน้อย
นอกจากนี้ที่อื่น, ติดอยู่ในไฟหลายคนตาย
ตะโกนบอกฉัน "โอเค บูมเมอร์" ถ้าฉันพูดถึงเลดี้ได
ฉันแจ้ง, มันเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง, ซ้ำมันเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง
อย่างที่ดาวดาที่มาลีบอก, ช่างแม่งคลอโรฟอร์ม
คืนนี้ท้องฟ้าเป็นสีแดง, เธอแต่งหน้าอ่อนหวาน
เมื่อฉันอยู่ในความสงสัย, มันคือโรงแรมและน้ำผลไม้
ฉันเก็บของของฉัน
เวลาผ่านไปเร็ว (เวลาผ่านไปเร็วมาก)
และในคืนในอาคารนี้, ฉันกลับมาอย่างเงียบๆ
ที่ชั้นหกฉันมีนัด
ฉันขึ้นลิฟต์
ฉันชอบมองปารีสจากที่สูง, เราสามารถสัมผัสแสงไฟ
ทุกอย่างมืดในอาคารของฉัน (ใช่)
ฉันเดินรอบโดยไม่หยุด
ฉันจิบน้ำผลไม้โดยไม่หยุด (น้ำผลไม้)
เอ๊ะ, ฉันพูดกับดวงจันทร์มันบอกว่า "นั่นแหละ"
ฉันรู้, และในคืนมันก็เหมือนเดิมเสมอ (เหมือนเดิม)
ฉันเดินรอบโดยไม่หยุด
ฉันเดินรอบ, รอบ
คืนนี้ท้องฟ้าเป็นสีแดง, เธอแต่งหน้าอ่อนหวาน
เมื่อฉันอยู่ในความสงสัย, มันคือโรงแรมและน้ำผลไม้
ฉันเก็บของของฉัน
เวลาผ่านไปเร็ว (เวลาผ่านไปเร็วมาก)
และในคืนในอาคารนี้, ฉันกลับมาอย่างเงียบๆ
ที่ชั้นหกฉันมีนัด (ใช่)
ฉันขึ้นลิฟต์ (ใช่, ใช่)
ฉันชอบมองปารีสจากที่สูง, เราสามารถสัมผัสแสงไฟ
(ฉันเดินบนถนนใหญ่โดยไม่มีการเชื่อมต่อ
อนาคตเป็นทะเลทราย, ฉันมีแค่กระป๋องโอเอซิส)
โซลาร์
(ฉันเดินบนถนนใหญ่โดยไม่มีการเชื่อมต่อ) เฮ้, ใช่
อนาคตเป็นทะเลทราย, ฉันมีแค่กระป๋องโอเอซิส)
en Français