song lyrics / ArrDee / Flowers (Say My Name) translation  | FRen Français

Flowers (Say My Name) translation into Korean

Performer ArrDee

Flowers (Say My Name) song translation by ArrDee official

Translation of Flowers (Say My Name) from English to Korean

헤이
와우, 베이비
헤이
ArrDee, ArrDee
베이비

나는 여자들에게 꽃을 주지 않아, 하지만 좋은 나무는 줄게
네가 나를 혼자만 원한다면, 자기야
아마도 가는 게 좋을 거야, 나는 비를 맞으며 서 있지 않을 거야
여전히 네가 내 이름을 말하게 만들 수 있어, 내 이름을 말해, 내 이름을 말해
나 없이 사는 삶은 너를 미치게 할지도 몰라
나는 여자들에게 꽃을 주지 않아, 하지만 좋은 나무는 줄게
네가 나를 혼자만 원한다면, 자기야
아마도 가는 게 좋을 거야, 나는 비를 맞으며 서 있지 않을 거야
여전히 네가 내 이름을 말하게 만들 수 있어, 내 이름을 말해, 내 이름을 말해
나 없이 사는 삶은 너를 미치게 할지도 몰라

아니, 베이비, 나는 네 하루를 만들 수는 없지만, 네 밤은 만들 수 있어
봐, 나는 신뢰하는 타입이 아니고, 이건 사랑이 아니라 욕망이야
그리고 그녀는 말했어, "이번에는 끝이야
"너는 나를 마치 내가 유일한 사람인 것처럼 사랑하고, 한 달 동안 내 전화를 피하잖아
나를 특별하게 느끼게 하고, 그 다음에는 바보처럼 만들어
내 속에 들어왔지만, 나는 네가 싫어"
다시 돌아왔어, 자기야, 왜 화를 내는 거야?
나는 싱글이고 항상 그랬어
너에게 아무것도 약속하지 않았어, 헐떡이는 것 말고는
늦은 밤 장난에 땀을 흘리며
그녀는 말했어, "너는 나를 존중하지 않아
그리고 너는 오직 섹스를 위해서만 나를 부르잖아"
적어도 나는 전화해, 나머지는 그냥 기어오잖아

나는 여자들에게 꽃을 주지 않아, 하지만 좋은 나무는 줄게
네가 나를 혼자만 원한다면, 자기야
아마도 가는 게 좋을 거야, 나는 비를 맞으며 서 있지 않을 거야
여전히 네가 내 이름을 말하게 만들 수 있어, 내 이름을 말해, 내 이름을 말해
나 없이 사는 삶은 너를 미치게 할지도 몰라
나는 여자들에게 꽃을 주지 않아, 하지만 좋은 나무는 줄게
네가 나를 혼자만 원한다면, 자기야
아마도 가는 게 좋을 거야, 나는 비를 맞으며 서 있지 않을 거야
여전히 네가 내 이름을 말하게 만들 수 있어, 내 이름을 말해, 내 이름을 말해
나 없이 사는 삶은 너를 미치게 할지도 몰라

너를 미치게 할지도 몰라, 사이코
나는 흔들려서 오타를 내
하지만 네가 내가 뭘 원하는지 알잖아, 와, 내 여자
우리는 빛이 보일 때까지 밤새 있을 수 있어 (와)
그녀는 말했어, "내가 온다면, 얘기하러 오는 거야
오르가즘을 위해 오는 게 아니야, 지루해서 기뻐
네가 부를 때마다 오는 작은 창녀가 아니야
우리는 더 이상 쿨하지 않아"
아, 왜 그렇게 해야 해?
네가 나를 그리워할 거고, 다시 돌아올 거잖아
그리고 너는 창녀가 아니야, 그렇게 말하지 마
나는 솔직할 뿐이야, 네가 알잖아
내가 사는 삶, 나는 여자를 원하지 않아, 정착하고 싶지 않아
네가 내 가장 좋아하는 꽃잎인 건 알지만

나는 여자들에게 꽃을 주지 않아, 하지만 좋은 나무는 줄게
네가 나를 혼자만 원한다면, 자기야
아마도 가는 게 좋을 거야, 나는 비를 맞으며 서 있지 않을 거야
여전히 네가 내 이름을 말하게 만들 수 있어, 내 이름을 말해, 내 이름을 말해
나 없이 사는 삶은 너를 미치게 할지도 몰라
나는 여자들에게 꽃을 주지 않아, 하지만 좋은 나무는 줄게
네가 나를 혼자만 원한다면, 자기야
아마도 가는 게 좋을 거야, 나는 비를 맞으며 서 있지 않을 거야
여전히 네가 내 이름을 말하게 만들 수 있어, 내 이름을 말해, 내 이름을 말해
나 없이 사는 삶은 너를 미치게 할지도 몰라

비가 쏟아지는 날에 너에게 꽃을 가져다줄게
너 없이 사는 건 나를 미치게 해
너에게 꽃을 가져다줄게, 네 하루를 만들어줄게
네가 흘리는 눈물, 내가 다 닦아줄게, 다 닦아줄게
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Flowers (Say My Name) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the right of the house
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid