에파헤이 오야
에파헤이 오야 메산 오룬
에파헤이, 나의 어머니
성 바르바라, 당신을 사랑하는 이 브라질 사람들을 보호해 주세요

12월 4일에
모두 함께 축하합시다
오야, 오바 시레 오야
오야, 오바 시레 오야

이안사 전사
번개와 폭풍의 여왕
악을 멀리 데려가 주세요
우리가 평화롭게 노래할 수 있도록
행복으로 가득 차서, 오 오
우리가 평화롭게 노래할 수 있도록
행복으로 가득 차서

오야, 오야, 그녀는 세상의 주인
오야, 오야, 이안사는 전쟁에서 승리했어요
성 바르바라는 달 안에 살고 있어요
바위 안에 살고, 달빛 속에 있어요

우리의 삶을 지탱하는 신앙의 힘이
산을 움직여 바다에 던질 수 있을까요
선한 사람들 중에 악을 줄 수 있는 사람이 많아요
줄 수 있어요

우리의 삶을 지탱하는 신앙의 힘이
산을 움직여 우리가 지나갈 수 있게 할까요
우리는 신에게, 오야에게 기도하고 있어요

여기 있는 사람들은 고통받지 않기를 기도해요
우리의 고립된 사람들은 생존해야 해요
손을 들어 신에게, 오야에게 기도해요
이제 밀가루와 피랑 없이는 살 수 없어요

우리가 낙담할 이유가 없을 거예요
우리가 치료할 수 있는 약이 있다면
치료를 찾기 위해 멀리 가고 있어요
브라질리아의 하늘에서 별들이 떨어질 거예요
많은 더러움의 먼지가 올라갈 거예요

오야, 오야
우리의 삶을 지탱하는 신앙의 힘이
산을 움직여 바다에 던질 수 있을까요
선한 사람들 중에 악을 줄 수 있는 사람이 많아요
줄 수 있어요

우리의 삶을 지탱하는 신앙의 힘이
산을 움직여 우리가 지나갈 수 있게 할까요
우리는 신에게, 오야에게 기도하고 있어요

오야, 오야, 그녀는 세상의 주인
오야, 오야, 이안사는 전쟁에서 승리했어요
(성 바르바라는 달 안에 살고 있어요) 오야, 오야, 그녀는 세상의 주인
(바위 안에 살고, 달빛 속에 있어요) 오야, 오야, 이안사는 전쟁에서 승리했어요

VIEW ORIGINAL LYRICS