Translation of Iansã / Oyá from Portuguese to Indonesian
Eparrei Oyá
Eparrei Oyá Mesan Orun
Eparrei, ibuku ibuku
Santa Barbara, lindungi rakyat Brasil yang mencintaimu
Pada tanggal 4 Desember
Mari kita semua merayakan
Ini Oyá, Obá Xirê Oyá
Ini Oyá, Obá Xirê Oyá
Iansã pejuang
Ratu petir dan badai
Bawa jauh-jauh kejahatan
Agar kita bisa bernyanyi dengan damai
Penuh kebahagiaan, oh oh
Agar kita bisa bernyanyi dengan damai
Penuh kebahagiaan
Oyá, Oyá, dia adalah pemilik dunia
Oyá, Oyá, Iansã memenangkan perang
Santa Barbara tinggal di mana, tinggal di dalam bulan
Tinggal di dalam batu karang, di bawah sinar bulan
Apakah kekuatan iman yang membawa hidup kita
Dapat memindahkan gunung dan melemparkannya ke dalam laut
Begitu banyak orang baik yang hanya memiliki kejahatan untuk diberikan
Untuk diberikan
Apakah kekuatan iman yang membawa hidup kita
Dapat memindahkan gunung agar kita bisa lewat
Ini adalah doa kita meminta kepada Tuhan, Oyá
Ini adalah rakyat di sini meminta untuk tidak menderita
Orang-orang kita yang terisolasi perlu bertahan hidup
Dan mereka mengangkat tangan meminta kepada Tuhan, Oyá
Kita tidak bisa hidup tanpa tepung dan tidak ada pirão
Tidak akan ada alasan bagi kita untuk putus asa
Jika ada obat untuk kita sembuhkan
Pencarian obat yang akan datang sudah lama
Di langit Brasília bintang-bintang akan jatuh
Dan debu dari begitu banyak kotoran akan naik
Oyá, Oyá
Apakah kekuatan iman yang membawa hidup kita
Dapat memindahkan gunung dan melemparkannya ke dalam laut
Begitu banyak orang baik yang hanya memiliki kejahatan untuk diberikan
Untuk diberikan
Apakah kekuatan iman yang membawa hidup kita
Dapat memindahkan gunung agar kita bisa lewat
Ini adalah doa kita meminta kepada Tuhan, Oyá
Oyá, Oyá, dia adalah pemilik dunia
Oyá, Oyá, Iansã memenangkan perang
(Santa Barbara tinggal di mana, tinggal di dalam bulan) Oyá, Oyá, dia adalah pemilik dunia
(Tinggal di dalam batu karang, di bawah sinar bulan) Oyá, Oyá, Iansã memenangkan perang