song lyrics / Arcángel / Bonita translation  | FRen Français

Bonita translation into French

Performer Arcángel

Bonita song translation by Arcángel official

Translation of Bonita from Spanish to French

Hé (yo')
Hé (prra)
Tiguiritatata (ajá)
Uh
Arcángel pa' (si c'était pour ça, je serais le meilleur compositeur) (Mambo Kingz)
La Merveille (Mambo Kingz)
On va ronfler et le faire aussi (prr) (entends ça)

Hier, je t'ai vue jolie (jolie)
Marchant sur la plage
Seule et désorientée, ma'
Pourquoi es-tu toute seule ? (Toute seule)
Tu mérites d'être aimée
Chérie et non maltraitée, ma'

Si tu veux et peux
Je vais t'emmener
Si tu aimes et que ça ne te fait pas peur
Je sais que tu vas adorer

Si tu veux, je me donne à toi
Si tu veux, je viens pour toi
Tu sais que je meurs pour toi
Pour toi, je pourrais mourir

Laisse-moi te dire des choses à l'oreille, maman
Que je sais qui peuvent t'aider
Oh non, non, ma'
Je sais que tu vas aimer
Arcángel pa'

Hier, je t'ai vue jolie (jolie)
Marchant sur la plage
Seule et désorientée, ma'
Pourquoi es-tu toute seule ? (Toute seule)
Tu mérites d'être aimée
Chérie et non maltraitée, ma'
Mambo Kingz (entends ça)

Si tu veux, je me donne à toi
Si tu veux, je viens pour toi
Tu sais que je meurs pour toi
Pour toi, je pourrais mourir

Si tu veux et peux
Je vais t'emmener (c'est comme ça)
Si tu aimes et que ça ne te fait pas peur (oh, non)
Je sais que tu vas adorer

Viens avec moi, je suis celui qui te fait ressentir des choses
Des papillons à l'intérieur
Je te promets une vie amoureuse
Amours, situations pénibles (uoh)

Je te promets de la tendresse
Des nuits de passion, beaucoup de folie
Je te promets d'être ton bébé (réel)
Ton bébé

Si tu veux, je me donne à toi
Si tu veux, je viens pour toi
Tu sais que je meurs pour toi
Pour toi, je pourrais mourir

Ajá (ey)
Cette chanson est dédiée à toutes ces personnes
Qui d'une manière ou d'une autre (oui)
Croient en l'amour (comme moi)
De la part de La Merveille (ey)
Arcangel pa

Hier, je t'ai vue jolie (jolie)
Marchant sur la plage
Seule et désorientée, ma'
Pourquoi es-tu toute seule ? (Toute seule)
Tu mérites d'être aimée
Chérie et non maltraitée, ma'

Hier, je t'ai vue jolie (jolie)
Marchant sur la plage
Seule et désorientée, ma'
Pourquoi es-tu toute seule ? (Toute seule)
Tu mérites d'être aimée
Chérie et non maltraitée, ma'
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Bonita translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the top of the star
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid