song lyrics / Anthony Ramos / Blackout translation  | FRen Français

Blackout translation into French

Performers Anthony RamosCorey HawkinsDaphne Rubin-VegaStephanie BeatrizLeslie GraceNoah CatalaGregory DiazDascha PolancoOlga MeredizMelissa Barrera

Blackout song translation by Anthony Ramos official

Translation of Blackout from English to French

¿Oye, qué pasó?
Blackout, blackout!
Vino el apagón, ¡ay dios!
¿Oye, qué pasó?
Blackout, blackout!
Vino el apagón, ¡ay dios!

Nous sommes impuissants (oh non)
Nous sommes impuissants (oh non)
Nous sommes impuissants (oh non)
Nous sommes impuissants (oh non)

Nous sommes impuissants
(Quelqu'un ferait mieux d'ouvrir ces putains de portes!)
Nous sommes impuissants
(Quelqu'un ferait mieux d'ouvrir ces putains de portes!)
Nous sommes impuissants
(Quelqu'un ferait mieux d'ouvrir ces putains de portes!)
Nous sommes impuissants
Et je ne peux pas trouver Usnavi
Impuissants

Vanessa (Nina où es-tu allée?)
(Quelqu'un a-t-il vu Benny?) Vanessa (Nina où es-tu allée?)
(Benny) Vanessa (Nina où es-tu allée?)
(Usnavi) Je dois y aller (Je ne peux pas te trouver!)

Il fait de plus en plus chaud dans la rue!
Tout le monde est nerveux
Hey yo, nous devons être chez Usnavi
Lampadaire hors service
Parce que nous sommes impuissants, notre heure est proche
C'est toi et moi
Tu sais ce qu'on doit faire?
Illuminer la communauté
Quand les étincelles s'allument, nous devons éclairer la nuit
Les fusées éclairantes ne vont pas se disperser, tout le monde se concentre
Rassemblez-vous, ceux-ci sont gratuits
Prenez vos munitions et empilez
Donne-moi une lumière, jusqu'à ce que le courant revienne
Recule! Recule! Recule!

Regarde les feux d'artifice
Regarde les feux d'artifice voler!
Illumine le ciel nocturne (illumine le ciel nocturne)
Regarde les feux d'artifice
Regarde les feux d'artifice voler!
Illumine le ciel nocturne (illumine le ciel nocturne)

Nous sommes impuissants (oh dieu, tant de panique!)
(Mira, mi amor, fais-moi une faveur)
Nous sommes impuissants (la foule est hystérique, avec tout le monde)
(Réveille la grand-mère et peut-être qu'elle a une bougie!)
Nous sommes impuissants (criant et poussant et hurlant et giflant)
(J'étais en train de danser quand le blackout est arrivé) (Et tout le monde est en panique!)
Nous sommes impuissants (Qu'est-ce qui se passe avec toi?) (il y a des gens ici, mais je ne sais pas qui ils sont!)

Usnavi
Ouais, Vanessa
Tu m'as abandonné
Yo, de quoi tu parles?
Usnavi toute la nuit, tu as à peine dansé avec moi
Ne me fais pas rire, j'essaie toute la nuit
Tu as secoué ton cul pour la moitié des Heights
Vraiment sympa
Tu m'as à peine donné une chance toute la soirée
Quoi?
Est-ce que j'ai une autre danse?
Je pars

Vanessa
Je dois y aller
Ne nous quitte pas ce soir
Je n'ai besoin de rien ce soir
Je peux trouver mon chemin vers la maison
Continue à fuir la maison
Sans toi
Sans toi

Regarde les feux d'artifice
Abuela, ça va?
Illumine le ciel nocturne
Les étoiles sont de sortie ce soir!
Regarde les feux d'artifice
Tu n'es pas seule ce soir
Illumine le ciel nocturne
Tu n'es pas seule ce soir

Regarde les feux d'artifice
Regarde les feux d'artifice
Regarde les feux d'artifice
Regarde les feux d'artifice
Illumine le ciel nocturne
À Washington
Regarde les feux d'artifice
Regarde les feux d'artifice
Illumine le ciel nocturne
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Blackout translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid