song lyrics / AnnenMayKantereit / Bang Bang translation  | FRen Français

Bang Bang translation into German

Performers AnnenMayKantereitAmilli

Bang Bang song translation by AnnenMayKantereit official

Translation of Bang Bang from English to German

Ich war fünf und er war sechs
Wir ritten auf Pferden aus Stöcken
Er trug Schwarz und ich trug Weiß
Er würde immer den Kampf gewinnen

Bang bang, er schoss mich nieder
Bang bang, ich fiel zu Boden
Bang bang, dieses schreckliche Geräusch
Bang bang, mein Liebster schoss mich nieder

Jahreszeiten kamen und änderten die Zeit
Als ich aufwuchs, nannte ich ihn mein
Er würde immer lachen und sagen
„Erinnerst du dich, als wir spielten?“

Bang bang, ich schoss dich nieder
Bang bang, am Boden
Bang bang, dieses schreckliche Geräusch
Bang bang, mein Liebster schoss mich nieder

Musik spielte und Leute sangen
Nur für mich läuteten die Kirchenglocken
Musik spielte und Leute sangen
Nur für mich läuteten die Kirchenglocken

Jetzt ist er weg, ich weiß nicht warum
Und bis heute weine ich manchmal
Er hat nicht einmal auf Wiedersehen gesagt
Er hat sich nicht die Zeit genommen zu lügen

Bang bang, er schoss mich nieder
Bang bang, ich fiel zu Boden
Bang bang, dieses schreckliche Geräusch
Bang bang, mein Liebster schoss mich nieder
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Wixen Music Publishing

Comments for Bang Bang translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid