song lyrics / AnnenMayKantereit / Tom's Diner translation  | FRen Français

Tom's Diner translation into French

Performers AnnenMayKantereitGiant Rooks

Tom's Diner song translation by AnnenMayKantereit official

Translation of Tom's Diner from English to French

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo

Doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo

Je suis assis le matin
Au restaurant du coin
J'attends au comptoir
Que l'homme verse le café

Et il ne le remplit qu'à moitié
Et avant même que j'aie pu discuter
Il regarde par la fenêtre
Quelqu'un qui entre

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoo

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoo

"C'est toujours un plaisir de te voir"
Dit l'homme derrière le comptoir
À la femme qui est entrée
Elle secoue son parapluie

Et je regarde de l'autre côté
Alors qu'ils s'embrassent pour se dire bonjour
Et je fais semblant de ne pas les voir
Et à la place, je verse le lait

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoo

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoo

Oh non, c'est toujours un plaisir de te voir
C'est toujours un plaisir de te voir
Car c'est toujours un plaisir de te voir
C'est toujours un plaisir de te voir

C'est tou-tou-toujours un plaisir
Tou-tou-toujours un plaisir
C'est toujours un plaisir de te voir
Toujours un plaisir de te voir

C'est tou-tou-toujours un plaisir
Oh, c'est tou-tou-toujours un plaisir

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoo

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoo
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo
(Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoo)

Oh, c'est toujours un plaisir de te voir
Toujours un plaisir
C'est toujours un plaisir de te voir (doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo)

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo (oh, na, na, na, da, dada)
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo (ooh)

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo (oh, c'est toujours un plaisir de te voir)
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo (toujours un plaisir de te voir)
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo

Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoo
Doo, doo, doo, doo, doo, doodoo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, duhdoodoo
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Roba Music Verlag GMBH, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Tom's Diner translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid