{Je sais que ça finira}

Je sais que ça finira
J'ai toujours un point fixe dans ma tête
Oui je sais que tout ça n'est pas juste
Mais tôt ou tard ça arrivera
Et il y aura des jours sans soleils
Sans plus aucun mot

Je sais que ça finira
et ma douleur sera forte pour ce grand amour
Je sais qu'il finira
Ton sourire, et ça, ça me rendra folle
Et ensuite, quand tes yeux me manqueront,
J'essayerai de les chercher et puis m'enfuir
Il n'y aura pas de nuits pour aimer
Ni même pour rêver
Mais un vent fort effacera le temps et tout le reste
Tu seras un vieil amour

Pour moi ces années amères
ne finiront jamais
Il y a des jours au fond de toi à ne pas oublier
Il y aura toujours ton passé dans ton futur
Que je ne pourrai pas comprendre
Si, à toi, ce vieil amour ne fait plus mal
Moi, il me fait souffrir

Je sais que ça finira
Mais il restera à jamais une chanson
Ce sera un souvenir pour graver notre amour
pour qu'il soit sans fin
Mais si ça devait finir
Et à qui je devrai dire "je t'aime tant à mourir"
il devra ensuite le savoir
Que cette vieille histoire a été écrite
douloureusement
Par le roi du cœur

Pour moi ces années amères
ne finiront jamais
Il y a des jours au fond de toi à ne pas oublier
Il y aura toujours ton passé dans ton futur
Que je ne pourrai pas comprendre
Si, à toi, ce vieil amour ne fait plus mal
Moi, il me fait souffrir

Il y aura toujours ton passé dans ton futur
Que je ne pourrai pas comprendre
Si, à toi, ce vieil amour ne fait plus mal
Moi, il me fait souffrir

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS