song lyrics / Anitta / Coladinha Em Mim translation  | FRen Français

Coladinha Em Mim translation into French

Performers Gustavo MiotoAnitta

Coladinha Em Mim song translation by Anitta official

Translation of Coladinha Em Mim from Portuguese to French

Parfois, je pense que Dieu était bien tranquille
Il était oisif quand il a décidé de te créer
Il a tellement soigné ton sourire
Que da Vinci a fait la Mona Lisa juste pour concourir

Si je dis ça
C'est que je veux un engagement, je veux plus qu'une nuit de désir
Je pense même ici, mon amour, à te faire un cadeau
Mais je ne sais toujours pas comment emballer un baiser

Et si je te le donne
En personne, ça vaudra le coup
Bouche à bouche, il n'y a pas de frais de port
Ni de retard à l'arrivée
Je promets que tu vas aimer

Ça me donne des frissons rien qu'à imaginer
Toi faisant comme ça
Collée à moi, collée à moi
Toute la nuit, juste sur moi

Ça me donne des frissons rien qu'à imaginer
Toi faisant comme ça
Collée à moi, collée à moi
Toute la nuit, chaque nuit, juste sur moi

Parfois, je pense que Dieu était bien tranquille
Il était oisif quand il a décidé de te créer
Il a tellement soigné ce sourire
Que da Vinci a fait la Mona Lisa juste pour concourir

Si je dis ça, c'est que je veux un engagement
Je veux plus qu'une nuit de désir
Je pense même ici, mon amour, à te faire un cadeau
C'est que je ne sais toujours pas comment emballer un baiser

Et si je te le donne
En personne, ça vaudra le coup
Bouche à bouche, il n'y a pas de frais de port
Ni de retard à l'arrivée
Je promets que tu vas aimer

Ça me donne des frissons rien qu'à imaginer
Toi faisant comme ça
Collée à moi, collée à moi
Toute la nuit, juste sur moi

Ça me donne des frissons rien qu'à imaginer
Toi faisant comme ça
Collée à moi, collée à moi
Toute la nuit, chaque nuit, juste sur moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Coladinha Em Mim translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol at the top of the house
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid