Translation of Nowhere to Go But Up from English to Indonesian
Hidup itu seperti balon
Yang jatuh atau naik
Tergantung pada apa yang ada di dalamnya
Isi dengan harapan
Dan kejutan yang menyenangkan
Dan oh, bebek sayang
Maka kamu akan siap untuk perjalanan
Lihat ke dalam balon
Dan jika kamu mendengar sebuah lagu
Tidak ada tempat lain selain naik
Pilih rahasia yang kita tahu
Sebelum hidup membuat kita tumbuh
Tidak ada tempat lain selain naik
Jika pilihanmu terasa benar
Nah, sayang, pegang erat-erat
Jika kamu melihat bayanganmu
Hatimu akan terbang
Jika kamu memilih tali yang tepat
Maka hatimu akan terbang
Dan tidak ada tempat lain selain naik
Sekarang aku merasa seperti anak laki-laki itu
Dengan mainan baru yang mengkilap
Dan tidak ada tempat lain selain naik (Michael)
Hanya satu hari di pameran
Membuatku berdansa di udara
Dan tidak ada tempat lain selain naik
Jane, aku ingat, semuanya benar
Setiap hal yang tidak mungkin yang kita bayangkan dengan Mary Poppins
Semuanya terjadi
Sekarang hatiku sangat ringan
Bahwa aku pikir aku mungkin
Mulai memberi makan burung
Dan kemudian pergi menerbangkan layang-layang
Dengan kepalamu di awan
Hanya tawa yang diizinkan
Dan tidak ada tempat lain selain naik
Kita berkelok-kelok dan berzigzag
Kaki kita tidak pernah menyeret
Kita mungkin naik ke bulan
Semua ini berayun dan berkelok
Semua berasal dari kepercayaan
Keajaiban di dalam balon
Masa lalu adalah masa lalu
Ia hidup sebagai sejarah
Dan itu adalah hal yang penting
Masa depan datang dengan cepat
Setiap detik adalah misteri
Karena tidak ada yang tahu apa yang akan dibawa besok
Yang ini terlihat seperti kamu
Bagaimana kamu tahu? Ah
Jangan sampai kamu kehilangannya, nak
Aku tidak akan, pak
Di sini di atas biru
Pemandangannya luar biasa
Bersebelahan adalah cara terbaik untuk terbang
Dulu aku hanya melihat ke atas
Tapi sekarang aku adalah bagian dari
Langit London yang indah
Apakah kamu ingin mencoba satu sendiri, pak?
Uh, aku akan mencobanya
Pilih dengan hati-hati
Nah, tidak ada tempat lain selain naik
Ketika awan membuat kekacauan
Nah, aku tidak akan membuat keributan
Tapi aku akan memoles bintang-bintang
Ellen, lebih baik biarkan kami
Memberi angkat kepada musuh
Karena kamu menuai apa yang kamu tanam
Dan tidak ada tempat lain selain naik
Aku telah berlayar, buat rute, Mr. Binnacle
Itu akan aku lakukan, pak, hahaha
Jika harimu sedang buruk
Nah, tidak ada keraguan
Tidak ada tempat lain selain naik
Dan jika kamu tidak percaya
Pegang saja lengan bajuku
Karena tidak ada tempat lain selain naik
Saat kamu terbang di atas kota
Menjadi lebih sulit untuk cemberut
Dan kita semua akan mencapai ketinggian
Jika kita tidak pernah melihat ke bawah
Biarkan masa lalu memberi hormat
Selamanya adalah sekarang
Dan tidak ada tempat lain selain naik, naik
Tidak ada tempat lain selain naik
Tentu saja, orang dewasa akan melupakan semuanya besok
Mereka selalu begitu
Hanya satu balon yang tersisa, Mary Poppins
Aku pikir itu pasti milikmu
Ya, aku kira itu pasti
Hampir sempurna dalam segala hal