Translation of Víbora from Spanish to French
Je vais te demander une faveur
Ne me cherche plus
(Andy Rivera)
Toi, tu es vraiment menteuse
Je n'ai pas un mauvais goût
Des baisers que tu me donnais
Ton affection était si fausse
Qu'elle ne me réchauffait plus
Et ça ne me dérange pas si tu pars
Avec quelqu'un d'autre
Emporte tes caresses en plastique
Là où on te croira, écoute-moi chérie
Si je sais déjà que tu es
Méchante, méchante, méchante, vi-vipère
Méchante, méchante, méchante, vi, vi-, vi-, vipère menteuse
Méchante, méchante, méchante, vi-vipère
Méchante, méchante, méchante, vi-, vi-, vipère menteuse
Comment dans ce corps si petit
Peut-il y avoir tant de mensonges, chérie
Infinie est la manière dont tu empoisonnes
Vipère, avec une morsure frivole
Sexe, bouteille et herbe, elle devient yaooh
Toute une dame, toute la semaine
Mais une vipère le week-end
La testostérone semble l'appeler
Et elle ne résiste pas, va de lit en lit
Toute une dame, toute la semaine
Mais une vipère le week-end
La testostérone semble l'appeler
Et elle ne résiste pas, va de lit en lit
Si je sais déjà que tu es
Méchante, méchante, méchante, vi-vipère
Méchante, méchante, méchante, vi, vi-, vi-, vipère menteuse
Je n'ai pas un mauvais goût
Des baisers que tu me donnais
Ton affection était si fausse
Qu'elle ne me réchauffait plus
Et ça ne me dérange pas si tu pars
Avec quelqu'un d'autre
Emporte tes caresses en plastique
Là où on te croira, écoute-moi chérie
Si je sais déjà que tu es
Méchante, méchante, méchante, vi, vipère
Méchante, méchante, méchante, vi, vi-, vi-, vipère menteuse
Méchante, méchante, méchante, vi, vipère
Méchante, méchante, méchante, vi-, vi-, vipère menteuse
Sexe, bouteille et menteuse (vipère)
Vipère, diabolique
Sexe, bouteille et corps si petit
(Vipère)
vi-, vi-, vipère