Translation of The Void from English to French
Ce navire s'est écrasé
Nous brûlons le passé
Comme des cendres flottantes de fantômes
Ta photographie
Est tout ce qui restera
Il n'y a pas de retour en arrière
Maintenant je suis tout seul
L'avenir inconnu
Je n'ai nulle part où aller
Mais je survivrai, les nuits les plus solitaires
Je n'abandonnerai pas le combat
À travers le vide, à travers le vide, à travers le vide sans fin
Je marcherai encore et encore et encore sans toi
Entends la voix, entends la voix, des cœurs détruits
Je marcherai encore et encore et encore sans toi
Et je continuerai à chanter notre chanson, jusqu'à demain
Le vide
Il tue comme un baiser
L'abîme violent
Adieu encore
Nous sommes arrivés à la fin
Tu me manqueras mon ami
Continue, continue
À travers le vide, à travers le vide, à travers le vide sans fin
Je marcherai encore et encore et encore sans toi
Entends la voix, entends la voix, des cœurs détruits
Je marcherai encore et encore et encore sans toi
Et je continuerai à chanter notre chanson, jusqu'à demain
Comment puis-je continuer, continuer sans toi ?
(Oh)
Continue
Nous échouons, nous tombons
Mais continue de marcher à travers tout ça
Il faut affronter un autre jour
Tu es là, tu es parti
Mais je devais avancer
Jusqu'à ce que l'obscurité commence à s'estomper
Nous échouons, nous tombons
Continue de marcher à travers tout ça
Il faut affronter un autre jour
Je n'abandonnerai pas le combat
À travers le vide, à travers le vide, à travers le vide sans fin
Je marcherai encore et encore et encore sans toi
Entends la voix, entends la voix, des cœurs détruits
Je marcherai encore et encore et encore sans toi
Et je continuerai à chanter notre chanson, jusqu'à demain
(Comment puis-je continuer, continuer sans toi ?)