song lyrics / Anathema / A Simple Mistake translation  | FRen Français

A Simple Mistake translation into French

Performer Anathema

A Simple Mistake song translation by Anathema

Translation of A Simple Mistake from English to French

{Une erreur facile}

Pense par toi-même, tu sais ce dont tu as besoin dans cette vie
Vois par toi-même et ressens ton âme prendre vie ce soir
Là, dans ce moment que l'on partage, frissonnant dans ce monde que nous fixons
Dehors, à la lueur des étoiles conservées, voilée comme un diamant dans...

Le temps pourrait être la réponse, saisis ta chance ou tu perdras tout
C'est une erreur banale de créer l'amour et de chuter
Alors, brille et sois ton maître, tu n'as pas besoin d'être un esclave
De cette mémoire prise au piège dans la toile, dans une cage

J'ai trouvé un moyen de voler librement loin des contraintes du temps
Je suis monté en flèche à travers le ciel, j'ai vu la vie loin de mon esprit
Respirant la vérité, l'amour, la sérénité, naviguant au dessus d'un océan de certitudes
Recherchant et trouvant la vie à l'intérieur, nous ne sommes pas simplement un moment dans le temps....

Pourrait être la réponse, saisis ta chance ou tu perdras tout
C'est une erreur commune d'aimer et de chuter
Alors, brille et sois ton maître, tu n'as pas besoin d'être l'esclave
De cette mémoire prise au piège dans la toile, dans une cage.

Le désespoir est pour les personnes qui savent, au delà de tout doute, ce que tu futur va apporter.
Personne ne le peut.
Alors le désespoir n'est pas seulement une sorte de pêché, théologiquement, mais aussi une erreur facile à faire, parce que personne ne sait vraiment
Qu'en un sens, il y a toujours de l'espoir.
Translation credits : translation added by Naella

Comments for A Simple Mistake translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid