song lyrics / Ana Tijoux / Antifa Dance translation  | FRen Français

Antifa Dance translation into French

Performer Ana Tijoux

Antifa Dance song translation by Ana Tijoux official

Translation of Antifa Dance from Spanish to French

Mesdames, ceci est internacionalista
Danse latino-américaine, populaire

Somos los choros y los flaites
Y los caras de nana, los cara de na (de na)
Somos los patipelaos
Los cumas los rotos, los chulos, ¿y qué más? (De na)
Somos los cholos, morenos
Los chicos sin pelo en la lengua, ya está (De na)
Somos morenos y qué bueno
No tenemos miedo, no tenemos na, na, na
Pa mí que tú izquierda siempre fue derecha
Me da la sospecha que tú te aprovechas
Tú nada cosechas ni prendes la mecha
Ni ahí con tu escuela, no te prendo vela
Baja y escucha, escucha la lucha
Descafeinao, tremenda trucha
Ya no hay excusa para ser blanducha
No se me confunda, buena capucha

Viens par ici, et comment ça va?
Je n'ai pas besoin d'être high
Ce système s'effondre, s'effondre si tu n'achètes pas
Viens par ici, et comment ça va?
Je n'ai pas besoin d'être high
Ce système s'effondre, s'effondre si tu n'achètes pas

Internacionalista, danse populaire
Papito (mmm, mmm, mmm)
(one, two, three, hit it)

L'ami de tout le monde n'est l'ami de personne (nah)
Chante-le doucement (lutte des classes)
Comment ça se fait dans la clé
Et passe la clé pour que tout cela se termine?
Tout s'effondre, tout se sait
Irak, Haïti, Chili combattent
À libérer ce monde entier
Si on touche à un (on touche au peuple)

Internacionalista
anticolonialista
Contre la domination antifa, antifasciste
Internacionalista
anticolonialista
Contre la domination antifa, (one, two, three, hit it)

Viens par ici, et comment ça va?
Je n'ai pas besoin d'être high
Ce système s'effondre, s'effondre si tu n'achètes pas
Viens par ici, et comment ça va?
Je n'ai pas besoin d'être high
Ce système s'effondre, s'effondre si tu n'achètes pas

Es-tu prêt pour ça?
Danse, danse, danse, danse, danse
Danse, danse, danse, danse, danse
Danse, danse, danse, danse, danse
Danse, danse, danse, danse, danse
Danse, danse, danse, danse, danse
Danse, danse, danse, danse, danse
Danse, danse, danse, danse, danse
Danse, danse, danse, danse, danse

Somos los cholos (somos los cholos)
Los patipelaos (los patipelaos)
Somos los rotos (somos los rotos)
Los chulos, ¿y qué más? (los chulos, ¿y qué más?)
Somos los cholos (somos los cholos)
Los patipelaos (los patipelaos)
Somos los rotos (somos los rotos)
Los chulos, ¿y qué más? (los chulos, ¿y qué más?)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Antifa Dance translation

Name/Nickname
Comment
Other Ana Tijoux song translations
1977
Antipatriarca
Somos Sur (English)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (German)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (English)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría")
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (Indonesian)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (Italian)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (Korean)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (Portuguese)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (Thai)
No Estamos Solas (Tema Central de la Serie "La Jauría") (Chinese)
1977 (German)
1977 (English)
1977 (Indonesian)
1977 (Italian)
1977 (Korean)
1977 (Portuguese)
1977 (Thai)
1977 (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid