song lyrics / Amy Winehouse / The Girl From Ipanema translation  | FRen Français

The Girl From Ipanema translation into German

Performer Amy Winehouse

The Girl From Ipanema song translation by Amy Winehouse official

Translation of The Girl From Ipanema from English to German

Groß und gebräunt und jung und hübsch
Das Mädchen aus Ipanema geht spazieren und
Wenn sie vorbeigeht, singt jeder, den sie passiert, laboo-du-di-daa
Wenn sie geht, ist es wie ein Samba
Der so cool schwingt und so sanft schaukelt
Dass, wenn sie vorbeigeht, jeder, den sie passiert, laboo-du-di-daa singt

Oh, wie ich sie so traurig beobachte
Wie kann ich ihr sagen, dass ich sie liebe
Ja, ich würde mein Herz gerne geben
Aber jeden Tag, wenn sie zum Meer geht
Sie schaut geradeaus, nicht zu mir

Groß und gebräunt und jung und hübsch
Das Mädchen aus Ipanema geht spazieren und
Wenn sie vorbeigeht, singe ich di-di-di-di-di-du-di-di-du
Wa-di-di-di-di-di-du-down
Das Mädchen, das Mädchen, das Mädchen
Aus Ipanema, aus Ipanema
Way-way-way-way-di-di
Wa-wa-buia-bu-di-di-dia-bua-di-down
La-la-la-la-la-da
Da-da-da-da-da-da
Shh-ba-bu-di-dia-hum-ah-oh-oh-oh-oh
Da-da-da-ba-du-da-dun-da-dun-da

Oh, wie ich sie so sehr will
Wie, wie kann ich ihr sagen, dass ich sie liebe
Ja, ich würde mein Herz gerne geben
Aber jeden Tag, wenn sie zum Meer geht
Sie schaut geradeaus, nicht zu mir

Groß und gebräunt und jung und hübsch
Das Mädchen aus Ipanema geht spazieren und
Aber jedes Mal, wenn sie vorbeigeht, lächle ich
Aber sie sieht mich nicht
Sie schaut nicht zu mir, uh
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for The Girl From Ipanema translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol to the left of the house
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid