song lyrics / Amy Winehouse / Tears Dry - Original Version translation  | FRen Français

Tears Dry - Original Version translation into German

Performer Amy Winehouse

Tears Dry - Original Version song translation by Amy Winehouse official

Translation of Tears Dry - Original Version from English to German

Alles, was ich jemals für dich sein kann
Ist die Dunkelheit, die wir einst kannten
Und dieses tiefe Bedauern, an das ich mich gewöhnen musste
Einmal fühlte es sich so richtig an
Erwartung auf ihrem Höhepunkt
Lebte und wartete spät in der Nacht in Hotelzimmern

Ich wusste, dass ich nicht mein Gegenstück getroffen hatte
Mit jedem Moment, den wir erhaschen konnten
Ich weiß nicht, warum ich mich so sehr gebunden habe
Es ist meine Verantwortung
Und du schuldest mir nichts
Aber mich abzuschneiden, dazu war ich nicht in der Lage

Er geht weg
Die Sonne geht unter
Er nimmt den Tag, aber ich bin erwachsen
Und in deinem Grau
In diesem kühlen Schatten
Trocknen meine Tränen von selbst (Tränen trocknen von selbst)

Ich verstehe nicht
Warum stresse ich mich wegen eines Mannes
Wenn es so viele bessere Dinge als ihn gibt
Wir hätten nie alles haben können
Wir mussten gegen eine Wand stoßen
Und das ist ein unvermeidlicher Entzug
Auch wenn ich aufhöre, dich zu wollen
Drängt sich eine Perspektive durch
Ich werde bald die andere Frau eines anderen Mannes sein

Ich kann mich nicht wieder selbst täuschen
Ich sollte einfach mein eigener bester Freund sein
Mich nicht mit dummen Männern im Kopf ficken

Er geht weg
Die Sonne geht unter
Er nimmt den Tag, aber ich bin erwachsen
Und in deinem Grau
In diesem kühlen Schatten
Trocknen meine Tränen von selbst (Tränen trocknen von selbst)

Wünschte, ich könnte sagen, keine Reue
Und keine emotionale Schuld
Und während wir uns zum Abschied küssen
Geht die Sonne hinter dir unter
Also sind wir Geschichte
Dein Schatten bedeckt mich
Der Himmel darüber
Ein Feuer, das nur Liebende sehen

Er geht weg
Die Sonne geht unter
Er nimmt den Tag, aber ich bin erwachsen
Und in deinem Grau
In diesem kühlen Schatten
Trocknen meine Tränen von selbst (Tränen trocknen von selbst)

Er geht weg
Die ganze Sonne geht unter
Er nimmt den Tag, aber ich bin erwachsen
Baby, in deinem Grau
In diesem kühlen Schatten
Trocknen meine Tränen von selbst (Tränen trocknen von selbst)

Ja, lass dein Grau schattieren
Meine Tränen trocknen von selbst (Tränen trocknen von selbst)

In deinem Grau
In diesem kühlen Schatten
Trocknen meine Tränen von selbst (Tränen trocknen von selbst)

In deinem Grau
In diesem kühlen Schatten
Trocknen meine Tränen von selbst (Tränen trocknen von selbst)
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Tears Dry - Original Version translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid