song lyrics / Amy Winehouse / Just Friends translation  | FRen Français

Just Friends translation into Thai

Performer Amy Winehouse

Just Friends song translation by Amy Winehouse official

Translation of Just Friends from English to Thai

เมื่อไหร่เราจะได้
เวลาที่จะเป็น
แค่เพื่อนกัน?

มันไม่เคยปลอดภัยสำหรับเรา
แม้แต่ในตอนเย็น
เพราะฉันดื่มมา
ไม่ใช่ในตอนเช้า
เมื่อเรื่องของคุณทำงาน
มันมักจะอันตราย
เมื่อทุกคนหลับ
และฉันคิดอยู่
เราจะอยู่กันตามลำพังได้ไหม?
เราจะอยู่กันตามลำพังได้ไหม?

เมื่อไหร่เราจะได้
เวลาที่จะเป็น
แค่เพื่อนกัน?
เมื่อไหร่เราจะได้
เวลาที่จะเป็น
แค่เพื่อนกัน?

และไม่ ฉันไม่อาย
แต่ความรู้สึกผิดจะฆ่าคุณ
ถ้าเธอไม่ทำก่อน
ฉันจะไม่มีวันรักคุณเหมือนเธอ
คิดว่าเราต้องหาเวลา
ที่จะทำเรื่องนี้ด้วยกัน
ก่อนที่มันจะแย่ลง
ฉันอยากสัมผัสคุณ
แต่นั่นมันเจ็บ

เมื่อไหร่เราจะได้
เวลาที่จะเป็น
แค่ แค่เพื่อนกัน?
เมื่อไหร่เราจะได้
เวลาที่จะเป็น
แค่เพื่อนกัน แค่เพื่อนกัน?

เมื่อไหร่เราจะได้
เวลาที่จะเป็น
แค่เพื่อนกัน แค่เพื่อนกัน?
เมื่อไหร่เราจะได้
เวลาที่จะเป็น
แค่เพื่อนกัน แค่เพื่อนกัน?

แค่เพื่อนกัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Just Friends translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid