song lyrics / Amy Winehouse / Intro / Stronger Than Me translation  | FRen Français

Intro / Stronger Than Me translation into French

Performer Amy Winehouse

Intro / Stronger Than Me song translation by Amy Winehouse official

Translation of Intro / Stronger Than Me from English to French

Tu devrais être plus fort que moi
Tu es ici depuis sept ans de plus que moi
Tu ne sais pas que tu es censé être l'homme?
Pas à la hauteur de ce que tu crois que je suis
Tu veux toujours en parler, je m'en fiche
Je dois toujours te réconforter lorsque je suis là
Mais c'est ce dont j'ai besoin de toi, caresser mes cheveux

Car j'ai oublié toutes les joies du jeune amour
J'ai l'impression d'être une dame, et toi mon petit garçon

Tu devrais être plus fort que moi
Mais au lieu de ça, tu es plus lent qu'une dinde congelée
Pourquoi tu m'as toujours laissé le contrôle?
Tout ce dont j'ai besoin, c'est que mon homme soit à la hauteur de son rôle
Tu veux toujours en parler, je suis d'accord
Je dois toujours te réconforter tous les jours
Mais c'est ce que j'ai besoin que tu fasses, es-tu gay?

Car j'ai oublié toutes les joies du jeune amour
J'ai l'impression d'être une dame, et toi mon petit garçon

Il a dit "le respect que je t'ai fait gagner
Je pensais que tu avais tant de leçons à apprendre"
J'ai dit "Tu ne sais pas ce qu'est l'amour, ressaisis-toi
On dirait que tu lis un autre script fatigué"
Je ne vais pas rencontrer ta mère un jour
Je veux juste serrer ton corps contre le mien
S'il te plaît, dis-moi pourquoi tu penses que c'est un crime

J'ai oublié toute les joies du jeune amour
J'ai l'impression d'être une dame, et toi mon petit garçon

Tu devrais être plus fort que moi
Tu devrais être plus fort que moi
Tu devrais être plus fort que moi
Tu devrais être plus fort que moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Intro / Stronger Than Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the right of the heart
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid