song lyrics / Amy Winehouse / In My Bed translation  | FRen Français

In My Bed translation into Italian

Performer Amy Winehouse

In My Bed song translation by Amy Winehouse official

Translation of In My Bed from English to Italian

Vorrei poter dire che mi spezza il cuore
Come facevi all'inizio
Non è che ci siamo allontanati
Un usignolo non canta più

È qualcosa che so che non puoi fare
Separare il sesso dall'emozione
Dormo da solo, sorge il sole
Tu stai ancora aggrappato a quella nozione

Tutto sta rallentando
Fiume senza ritorno
Riconosci ogni mio suono
Non c'è nulla di nuovo da imparare

Non avrai mai la mia mente a posto
Come due navi che si incrociano nella notte
Nella notte, nella notte
Vogliamo la stessa cosa dove ci sdraiamo
Altrimenti il mio è un modo diverso
Un modo diverso da dove sto andando
Oh, sei tu di nuovo, ascolta, questo non è un ritrovo
Mi dispiace se giro la testa
Il tuo è un volto familiare
Ma questo non rende il tuo posto sicuro
Nel mio letto, mio letto, mio letto

Non avrei mai pensato che il mio ricordo
Di quello che avevamo potesse essere intruso
Ma non potevo lasciarlo stare
Ne avevo bisogno tanto quanto te

Ora non è difficile capire
Perché parliamo solo di notte
L'unico momento in cui tengo la tua mano
È per ottenere l'angolo giusto
Tutto sta rallentando
Fiume senza ritorno
Riconosci ogni mio suono
Non c'è nulla di nuovo da imparare

Non avrai mai la mia mente a posto
Come due navi che si incrociano nella notte
Nella notte, nella notte
Vogliamo la stessa cosa dove ci sdraiamo
Altrimenti il mio è un modo diverso
Un modo diverso da dove sto andando
Oh, sei tu di nuovo, ascolta, questo non è un ritrovo
Mi dispiace se giro la testa
Il tuo è un volto familiare
Ma questo non rende il tuo posto sicuro
Nel mio letto, mio letto, mio ba ba dee dee letto
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for In My Bed translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid