เมื่อคุณเดินเข้าบาร์
และคุณแต่งตัวเหมือนดารา
ใส่รองเท้าส้นสูงที่เซ็กซี่
และผู้ชายก็สังเกตเห็นคุณ
กับกลุ่มเพื่อนที่ถือกระเป๋า Gucci
ไม่รู้ว่าเขามองใครอยู่

เพราะพวกคุณดูเหมือนกันหมด
ทุกคนรู้จักชื่อคุณ
และนั่นคือสิ่งที่ทำให้คุณมีชื่อเสียง
ไม่เคยพลาดคืนไหน
เพราะความฝันในชีวิตของคุณ
คือการเป็นภรรยาของนักฟุตบอล

คุณไม่ชอบผู้เล่น
นั่นคือสิ่งที่คุณพูด
แต่จริงๆ แล้วคุณไม่รังเกียจเศรษฐี
คุณไม่ชอบนักบอล
พวกเขาไม่ทำอะไรให้คุณ
แต่คุณจะรักผู้ชายรวยสูงหกฟุตสองหรือสูงกว่า

คุณเป็นมากกว่าแฟนคลับ
มองหาผู้ชาย
แต่คุณจบลงด้วยการมีความสัมพันธ์คืนเดียว
เขาอาจเป็นชีวิตทั้งชีวิตของคุณ
ถ้าคุณผ่านคืนเดียวไปได้
แต่ส่วนนั้นไม่เคยเป็นไปตามที่หวัง

ในตอนเช้าคุณโกรธ
เขาไปหาคนต่อไป
และคุณไม่ได้รับข้อความใดๆ
อย่าโกรธมากเกินไป
ถ้าพวกเขาเรียกคุณว่า "สเก็ต"
เพราะเหมือนข่าวทุกวันคุณถูกกดดัน

คุณไม่ชอบผู้เล่น
นั่นคือสิ่งที่คุณพูด
แต่จริงๆ แล้วคุณไม่รังเกียจเศรษฐี
หรือพวกนักบอลใหญ่ๆ
พวกเขาไม่ทำอะไรให้คุณ
แต่คุณจะรักผู้ชายรวยสูงหกฟุตสองหรือสูงกว่า

คุณนั่งไม่สบาย
เพราะกางเกงยีนส์ของคุณแน่นเกินไป
และคุณโชคดีที่เป็นคืนของผู้หญิง
กับกระเป๋าเปล่าของคุณ
ทุกสัปดาห์มันแย่ลง
อย่างน้อยหน้าอกของคุณก็แพงกว่าของเธอ

ดังนั้นคุณไปไมอามี่
เพราะคุณได้ไปฟรี
แต่ไม่รู้ทำไมคุณพลาดเครื่องบิน
คุณใช้ยาอีมากเกินไป
เจอใครบางคน
และใช้เวลาทั้งคืนเมา

ถ้าไม่มีผู้หญิงอย่างคุณ
คงไม่มีความสนุก
เราจะไปคลับและไม่เห็นใครเลย
ถ้าไม่มีผู้หญิงอย่างคุณ
คงไม่มีชีวิตกลางคืน
ผู้ชายเหล่านั้นจะกลับบ้านไปหาภรรยาของพวกเขา

อย่าโกรธฉัน
เพราะคุณกำลังจะสามสิบ
และกลเม็ดเก่าๆ ของคุณใช้ไม่ได้ผลอีกต่อไป
คุณควรรู้ตั้งแต่แรก
ว่าคุณจะถูกทิ้งเสมอ
ดังนั้นปัดฝุ่นรองเท้าส้นสูงของคุณ

VIEW ORIGINAL LYRICS