Translation of Lettre À Khalissi from French to Indonesian
Putriku, jika kamu membaca surat ini
Itu berarti ayah tercintamu telah terbang ke langit
Putriku, jika kamu mengerti kata-kata ini
Itu berarti kamu pasti sudah dewasa, aku bayangkan kamu pasti sangat cantik
Temui aku dalam mimpimu, sampai hari terang
Cintaku abadi
Berikan aku tangan kecilmu, tunjukkan semua mainanmu
Aku adalah malaikat pelindungmu, aku kaya karena senyummu adalah emas
Jadi tersenyumlah lagi padaku, aku melihatnya bahkan saat kamu tidur
Putriku, terimalah takdirmu yang lain
Aku ingat hari ketika aku menemukan namamu yang indah
Kebahagiaan yang meluap saat kamu datang ke dunia ini
Aku menutupi kamu dengan ciuman, kamu milikku
Kamu adalah hidupku, kamu adalah permataku
Ini putriku, Tuhan berikan dia kekuatan
Jika hidup sulit, buatlah dia bisa mengatasinya
Khalissiku (Khalissiku)
Khalissiku (Khalissiku)
Khalissiku (Khalissiku)
Aku mencintaimu, putriku
Putriku, jika kamu tidak lagi memakai namaku
Itu berarti akhirnya putriku telah menikah
Putriku, aku berharap dengan sepenuh hati
Untuk mengetahui cinta yang dimiliki orang tua untuk bayi kecil mereka
Sebagai kakek, aku akan sangat menyukainya
Momen-momen yang akan kita bagikan
Apakah aku masih akan nge-rap? Tidak?
Aku melihat langkah pertamamu, aku mendengar kamu memanggilku ayah
Tentu saja kamu tidak ingat
Tapi kamu adalah darahku jadi aku hidup di bawah
Aku ingat hari ketika aku menemukan namamu yang indah
Kebahagiaan yang meluap saat kamu datang ke dunia ini
Aku menutupi kamu dengan ciuman, kamu milikku
Kamu adalah hidupku, kamu adalah permataku
Ini putriku, Tuhan berikan dia kekuatan
Jika hidup sulit, buatlah dia bisa mengatasinya
Khalissiku (Khalissiku)
Khalissiku (Khalissiku)
Khalissiku (Khalissiku)
Aku mencintaimu, putriku
Lihat dirimu di cermin, kamu akan melihat bayanganku
Simpan aku dalam ingatanmu, kamu akan tahu siapa dirimu
Tidak, jangan sedih, waktu meninggalkan bekas luka
Jika aku bisa, bebanmu akan aku bawa di punggungku
Ini putriku, Tuhan berikan dia kekuatan
Jika hidup sulit, buatlah dia bisa mengatasinya
Khalissiku (Khalissiku)
Khalissiku (Khalissiku)
Khalissiku (Khalissiku)
Aku mencintaimu, putriku
Khalissiku
Khalissiku
Aku mencintaimu, putriku